Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "mission in southern afghanistan must " (Engels → Frans) :

Nevertheless, this evening, I hope that I will be able to clarify the New Democratic Party's reasons for its position on this issue, which is simply that the combat mission in southern Afghanistan must end, and a comprehensive peace process must be undertaken.

J'espère néanmoins pouvoir ce soir apporter un certain éclairage sur la raison d'être de la position du Nouveau Parti démocratique, qui vise tout simplement à mettre fin à cette guerre de combats dans le Sud de l'Afghanistan et à entreprendre un processus compréhensif pour la paix.


The mission launched in Afghanistan must be brought to a conclusion.

La mission lancée en Afghanistan doit être menée à terme.


The mission launched in Afghanistan must be brought to a conclusion.

La mission lancée en Afghanistan doit être menée à terme.


In September 2006, the New Democratic Party resolved to put an end to the combat mission in southern Afghanistan, so obviously, we could not support a motion to extend the mission until 2009.

Évidemment, puisque le Nouveau Parti démocratique avait résolu, depuis le mois de septembre 2006, de mettre fin à la guerre de combats dans le Sud de l'Afghanistan, on ne pouvait pas appuyer une motion qui visait la poursuite de la mission jusqu'en 2009.


However, the Bloc Québécois did support extending the mission in southern Afghanistan at least until February 2009.

Toutefois, le Bloc québécois était favorable à la poursuite de la guerre dans le Sud de l'Afghanistan jusqu'au mois de février 2009, à tout le moins.


The reason we are committed to that mission in southern Afghanistan is because it is important for the stability of the Islamic Republic of Afghanistan, the government that President Karzai is heading.

Si nous sommes engagés dans le Sud de l'Afghanistan, c'est parce que c'est important pour la stabilité de la République islamique d'Afghanistan, pour le gouvernement dirigé par le président Karzaï.


Mr. Speaker, we know that the extension of the counter-insurgency mission in southern Afghanistan has put real strain on our defence resources and the minister actually said that our military no longer has a second land task force and that there is a scramble to prevent soldiers from doing more than one tour in Afghanistan.

Monsieur le Président, la prolongation de la mission anti-insurrectionnelle dans le Sud de l'Afghanistan a mis à rude épreuve nos ressources de la défense et le ministre a dit que nous n'avions plus de disponibilités pour une deuxième force opérationnelle terrestre et qu'on essayait tant bien que mal de ne pas affecter les militaires plus d'une fois en Afghanistan.


The extension of ISAF’s mission into southern Afghanistan, into what is more evidently a war zone, with the consequent deeper involvement in the war, will make matters worse.

L’extension de la mission de l’ISAF à la partie méridionale de l’Afghanistan - manifestement une zone de conflit -, qui signifie une plus grande implication dans la guerre, ne fera qu’empirer les choses.


The extension of ISAF’s mission into southern Afghanistan, into what is more evidently a war zone, with the consequent deeper involvement in the war, will make matters worse.

L’extension de la mission de l’ISAF à la partie méridionale de l’Afghanistan - manifestement une zone de conflit -, qui signifie une plus grande implication dans la guerre, ne fera qu’empirer les choses.


UNAMA, the United Nations Assistance Mission to Afghanistan, must stop funding these offending warlords immediately.

L'UNAMA, la Mission d'assistance des Nations unies en Afghanistan, doit immédiatement arrêter de financer les seigneurs de la guerre incriminés.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'mission in southern afghanistan must' ->

Date index: 2021-10-07
w