Traduction de «michel and commissioner mandelson will meet with malinese president amadou toumani » (Anglais → Français) :

In addition to their participation in the Joint Parliamentary Assembly, both Commissioner Michel and Commissioner Mandelson will meet with Malinese President Amadou Toumani Toure and Prime Minister Ousmane Issoufi Maiga.
Outre leur participation à l’Assemblée Parlementaire paritaire, les commissaires Michel et Mandelson rencontreront le président malien M. Amadou Toumani Toure et le premier ministre, M. Ousmane Issoufi Maiga.

The Commissioner will be meeting the President of Mali, Amadou Toumani Touré, as well as figures from the country’s cultural and business spheres and from civil society.
Le Commissaire s'entretiendra avec le Président malien, Amadou Toumani Touré ainsi qu'avec des personnalités issues du milieu de la culture, des affaires et de la société civile.

During the course of its work, the Assembly welcomed, among others, successive presidencies of the EU Council, Commissioners Peter Mandelson and Louis Michel, Mr Amadou Toumani Touré, President of the Republic of Mali, Mr Jack McConnell, First Minister of Scotland, Mr George Reid, Presiding Officer of the Scottish Parliament, Ms Eveline Herfkens, the UN Secretary-General’s Executive Coordinator for the Millennium Development Goals Campaign, and Mr Roger Marie Rafanomezantsoa, Minister of Industry, Trade and Private Sector Development of Madagascar, President-in-Office of the ACP Council.
L'Assemblée, au cours de ses travaux, a accueilli, outre les présidences successives du Conseil de l'UE et les commissaires Peter Mandelson et Louis Michel.

EU Trade Commissioner Peter Mandelson to meet Malinese President Toumani Toure; will recall EU Doha commitments on cotton trade
Rencontre entre Peter Mandelson, commissaire chargé du commerce, et Toumani Touré, Président du Mali: l’Union rappellera ses engagements de Doha relatifs au commerce de coton

EU Trade Commissioner Peter Mandelson will today meet with President of the Republic of Mali Toumani Toure.
Peter Mandelson, commissaire européen responsable du commerce, rencontrera aujourd’hui Toumani Touré, Président de la République du Mali.