Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
The Acting Chair
Translation

Vertaling van "louis plamondon earlier " (Engels → Frans) :

Mr. Louis Plamondon (Richelieu, BQ): Mr. Speaker, earlier, the member said he did not consider francophones as second class people and he is right, as was another of my colleagues who was misquoted when he said that the perception of people is that, when they see how francophones have been treated, they have the impression they were treated as second class people.

M. Louis Plamondon (Richelieu, BQ): Monsieur le Président, tout à l'heure, le député a dit qu'il ne considérait pas que les francophones étaient des gens de seconde classe, et il a raison. D'ailleurs, un de mes confrères député, qui a été mal cité, a dit que la perception qu'avaient les gens parfois lorsqu'ils voyaient la façon dont les francophones avaient été traités, on avait l'impression qu'ils étaient traités comme des gens de deuxième classe.


It would be a pleasure to provide you with all the information— Mr. Louis Plamondon: Earlier, when you were replying to a question from a Conservative member, you gave the example of a case where you advised the RCMP regarding an individual who had a medical problem.

Il me fera plaisir de vous fournir toute l'information. M. Louis Plamondon: Tout à l'heure, lorsque vous avez répondu au député conservateur, vous avez donné, en guise d'exemple, un cas où vous êtes intervenue pour conseiller la GRC au sujet d'un individu qui avait un problème médical.


Mr. Louis Plamondon: Earlier, you referred to a comparative study that you did between your cars and other cars in the private sector.

M. Louis Plamondon: Tout à l'heure, vous avez parlé d'une étude comparative que vous aviez faite de vos wagons et d'autres wagons qu'il y a dans l'entreprise privée.


[Translation] Mr. Louis Plamondon: Earlier, Mr. Pettipas, you answered a question from my colleague Wayne concerning supply management.

[Français] M. Louis Plamondon: Monsieur Pettipas, un peu plus tôt, vous avez répondu à une question de mon ami Wayne qui portait sur la gestion de l'offre.


The Acting Chair (Mr. David Price): Monsieur Plamondon. [Translation] Mr. Louis Plamondon (Bas-Richelieu—Nicolet—Bécancour, BQ): My question parallels the one asked earlier by my colleague.

[Français] M. Louis Plamondon (Bas-Richelieu—Nicolet—Bécancour, BQ): Ma question est en parallèle avec ce que ma consoeur a dit tout à l'heure.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'louis plamondon earlier' ->

Date index: 2020-12-24
w