Traduction de «like debbie mahaffy » (Anglais → Français) :

These words, which I would like to reiterate, were from Debbie Mahaffy, the mother of murder victim Leslie Mahaffy.
Ces propos, je voudrais le rappeler, sont de Debbie Mahaffy, la mère de Leslie Mahaffy qui a été tuée.

People like Debbie Mahaffy, Sharon Rosenfeldt, Pricilla de Villiers, Theresa McCuaig are not feeling any comfort about a justice minister who will stand up and talk about what a great job his government has done.
Les Debbie Mahaffy, Sharon Rosenfeldt, Pricilla de Villiers et Theresa McCuaig, qui sont ici aujourd'hui, ne sont pas du tout réconfortées d'entendre le ministre de la Justice vanter le magnifique travail de son gouvernement.

Did he vote against putting people like Debbie Mahaffy and other victims of crime through hell one more time?
A-t-il voté pour que les victimes comme Debbie Mahaffy n'aient pas à revivre l'horreur des actes commis par les criminels?

That is no different from the pleadings and representations made to the minister by Debbie Mahaffy in terms of having a victims bill of rights, victims impact statements and things like that being clearly identifiable in the law.
Cette situation rappelle les prières et les requêtes présentées au ministre par Debbie Mahaffy, qui demandait d'inscrire en droit la possibilité de présenter une déclaration des droits des victimes, une déclaration de la victime sur les répercussions du crime et d'autres déclarations semblables.

The members of my constituency would like to support the efforts of Mrs. Debbie Mahaffy in her quest to have the importation of killer cards seized at the Canada-United States border and to stop the importation of these damaging cards into our country.
Mes électeurs tiennent à appuyer les efforts que déploie Mme Debbie Mahaffy pour que les cartes de tueurs soient saisies à la frontière canado-américiane et que cesse l'importation au Canada de ces cartes nuisibles.