Traduction de «mrs debbie mahaffy » (Anglais → Français) :

These words, which I would like to reiterate, were from Debbie Mahaffy, the mother of murder victim Leslie Mahaffy.
Ces propos, je voudrais le rappeler, sont de Debbie Mahaffy, la mère de Leslie Mahaffy qui a été tuée.

Mrs. Debbie Mahaffy made a statement and answered questions.
Mme Debbie Mahaffy fait une déclaration et répond aux questions.

I had a deep discussion with Debbie Mahaffy and with the Polinski family and Rex Sheridan whose police officer-uncle was murdered in Saskatchewan.
J'ai discuté intensément avec Debbie Mahaffy, ainsi qu'avec la famille Polinski et Rex Sheridan dont l'oncle, agent de police, a été assassiné en Saskatchewan.

Mrs. Debbie Mahaffy's daughter, Leslie, was abducted, confined, bound and murdered by Paul Bernardo and Karla Homolka.
Leslie, la fille de Mme Debbie Mahaffy, a été enlevée, gardée en captivité, ligotée et tuée par Paul Bernardo et Karla Homolka.

But Debbie Mahaffy, the mother of Leslie Mahaffy, who died at the hands of Paul Bernardo, was more cautious, having had more experience with how justice can be obstructed, how justice is too rarely a votable item.
Cependant, Debbie Mahaffy, la mère de Leslie Mahaffy, qui a été assassinée par Paul Bernardo, a été plus prudente, car l'expérience lui a davantage appris comment la justice pouvait être entravée et comment la justice faisait trop rarement l'objet d'un vote.