Vertaling van "last saturday brian mulroney " (Engels → Frans) :

Ms. Eleni Bakopanos (Ahuntsic, Lib.): Mr. Speaker, today, I would like to speak in memory of one our most distinguished legal minds, the former Chief Justice of the Supreme Court of Canada, the Right Honourable Brian Dickson, who passed away last Saturday, at the age of 82.
Mme Eleni Bakopanos (Ahuntsic, Lib.): Monsieur le Président, je désire aujourd'hui honorer la mémoire de l'un de nos plus éminents juristes, l'ancien juge en chef de la Cour suprême du Canada, le très honorable Brian Dickson, qui s'est éteint, samedi dernier, à l'âge de 82 ans.

Hon. Michael A. Meighen: Honourable senators, I would like to draw the attention of the chamber to the fact that this Saturday, June 11, will mark the twenty-eighth anniversary of the Right Honourable Martin Brian Mulroney's selection as Leader of the Progressive Conservative Party of Canada.
L'honorable Michael A. Meighen : Honorables sénateurs, j'aimerais signaler au Sénat que, le samedi 11 juin, nous célébrerons le 28 anniversaire de l'élection du très honorable Martin Brian Mulroney à la tête du Parti progressiste-conservateur du Canada.

It was a great column that offered personal insight and a perspective of history (1810) Last saturday Brian Mulroney wrote about Sir Robert Borden, but it is the first in the series that I want to make reference to in this debate.
Son article est magnifique, car il présente un point de vue personnel en même temps qu'il jette un regard sur l'histoire (1810) Samedi dernier, Brian Mulroney a écrit sur sir Robert Borden, mais c'est du premier de la série que je veux parler ici.

Those talents were on full display last Thursday at the Corporate Knights dinner honouring Brian Mulroney as the greenest Prime Minister.
Jeudi dernier, ces talents ont brillé de tout leur éclat lors du dîner offert par les Corporate Knights pour honorer Brian Mulroney en lui décernant le titre de premier ministre le plus vert.

Last Saturday, Moncton Mayor Brian Murphy spoke to the members of the regional section of ACFO.
Samedi dernier, le maire de Moncton, Brian Murphy, est venu parler aux membres de l'ACFO régionale.