Traduction de «kilometres from deer » (Anglais → Français) :

In the newest set, only one school from Deer Lake to St. Anthony is termed viable, and that is about a 500-kilometre stretch.
D'après le plus récent règlement en vigueur, une seule école serait viable entre Deer Lake et St. Anthony, une distance d'environ 500 kilomètres.

For instance, in the upper Ottawa Valley—not far from here, maybe 60 kilometres or so—my family has hunted white-tailed deer on a piece of crown land.
Par exemple, dans la vallée supérieure de l’Outaouais — ce n'est pas très loin d'ici en fait, à environ 60 kilomètres —, ma famille chasse le cerf de Virginie sur les terres publiques.

Senator Cochrane: Honourable senators, where I live is approximately 120 kilometres from Deer Lake.
Le sénateur Cochrane: Honorables sénateurs j'habite à environ 120 kilomètres de Deer Lake.

However, it is impossible to say that we reach someone who lives 20 kilometres from Red Deer or 50 kilometres south of Calgary.
Toutefois, il est impossible de dire s'il s'agit d'une personne qui vit à 20 kilomètres de Red Deer ou à 50 kilomètres au sud de Calgary.

It's 40 or 50 kilometres from Red Deer and it's tough for people to get there.
C'est à 40 ou 50 kilomètres de Red Deer et il n'est pas facile pour les gens de s'y rendre.