Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "jointly controlled by rwe deutschland ag from " (Engels → Frans) :

On 12 December 2012, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Vitronet Holding GmbH from Germany, jointly controlled by RWE Deutschland AG from Germany and Aesop Sàrl from Luxembourg, acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation control of the whole of Infinity GmbH from Germany, by way of purchase of shares.

Le 12 décembre 2012, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration par lequel l’entreprise Vitronet Holding GmbH (Allemagne), contrôlée en commun par RWE Deutschland AG (Allemagne) et Aesop Sàrl (Luxembourg), acquiert, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement CE sur les concentrations, le contrôle de l’ensemble de l’entrep ...[+++]


It is jointly controlled by ThyssenKrupp Technologies AG ("TKT") and EADS Deutschland GmbH, which belongs to EADS group.

L’entreprise est contrôlée conjointement par ThyssenKrupp Technologies AG («TKT») et EADS Deutschland GmbH, qui appartient au groupe EADS.


On 6 December 2002, the Commission received notification pursuant to Article 4 of Council Regulation No 4064/89 of a merger through which Siemens AG was to acquire from Drägerwerk AG joint control of Dräger Medical AG Co. KgaA, currently controlled by Drägerwerk AG alone.

Le 6 décembre 2002, la Commission a reçu notification conformément à l'article 4 du règlement n° 4064/89 du Conseil d'une opération de concentration par laquelle Siemens AG allait acquérir de la société Drägerwerk AG un contrôle conjoint de Dräger Medical AG Co. KgaA, actuellement totalement contrôlée par Drägerwerk AG.


The three German companies are currently jointly controlled by TotalFinaElf Deutschland and Saarberg Handel GmbH, which is ultimately controlled by RAG AG.

Ces trois entreprises allemandes sont actuellement contrôlées en commun par TotalFinaElf Deutschland et Saarberg Handel GmbH, qui est quant à elle sous le contrôle de RAG AG.


The operation was the culmination of three steps by which control of E-Plus passed from BellSouth, VRT (a joint holding company between VEBA AG and RWE AG) and Vodafone to KPN and BellSouth.

L'opération est l'aboutissement d'un mouvement en trois étapes, qui a vu le contrôle d'E-Plus passer successivement entre les mains les sociétés BellSouth, VRT (holding commune entre VEBA AG et RWE AG), Vodafone puis KPN et BellSouth.


E-Plus is currently jointly controlled by BellSouth, Vodafone and VR Telecommunications a joint venture entity between VEBA AG and RWE AG.

Son capital est actuellement détenu conjointement par BellSouth, Vodafone et VR Telecommunications, entreprise commune créée entre VEBA AG et RWE AG.


MERGER REGULATION Deutsche Bank AG, Mannesmann AG and RWE-Energie AG, a subsidiary of RWE- AG, intend to contribute assets to a jointly owned and controlled company which will provide closed user group corporate telecommunication networks and value-added services.

RÈGLEMENT RELATIF AUX CONCENTRATIONS Deutsche Bank AG, Mannesmann AG et RWE-Energie AG, filiale de RWE-AG se proposent de transférer des éléments d'actifs à une entreprise détenue et contrôlée en commun, qui fournira des réseaux de télécommunication à des groupes fermés d'entreprises, ainsi que des services à valeur ajoutée.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'jointly controlled by rwe deutschland ag from' ->

Date index: 2025-07-11
w