Vertaling van "january 1997 echo-flight " (Engels → Frans) :

Between mid-May 1994 and end January 1997, ECHO-Flight clocked up over 29,000 flight hours. It carried nearly 85,000 passengers, as well as over 15,000 tons of food, medical supplies and materials to support humanitarian aid programmes.
Depuis la mi-mai 1994 et la fin de janvier 1997, ECHO-Flight a fait plus de 29.000 heures de vol, a transporté plus de 85.000 passagers ainsi que plus de 15.000 tonnes de nourritures, de fourniture médicale et de matériel pour soutenir les programmes d'aide humanitaire.

Between mid-May 1994 and mid-August 1997, ECHO-Flight clocked up over 36,000 flight hours.
ECHO-Flight a effectué plus de 36 000 heures de vol entre la mi-mai 1994 et la mi-août 1997.

Humanitarian aid: operation ECHO-flight to continue until mid-January in East and Central Africa
Aide humanitaire: l'opération ECHO-Flight se poursuivra jusqu'à la mi-janvier en Afrique centrale et orientale

Operation ECHO-Flight, which enables humanitarian aid to be flown into crisis-stricken areas of Somalia, Southern Sudan and Uganda, is being extended for two months until mid-January 1998.
L'opération ECHO-Flight, dont les avions amènent l'aide humanitaire aux régions de Somalie, du sud Soudan et de l'Ouganda ravagées par la crise, est prolongée de deux mois jusqu'à la mi-janvier 1998.

Operation ECHO-Flight, which enables humanitarian aid to be flown into crisis-stricken areas of Somalia, southern Sudan and Uganda is being extended for six months until end-January 1997.
L'opération ECHO-Flight qui permet à l'aide humanitaire d'être acheminée par air dans les zones de crise de Somalie, du Sud-Soudan et de l'Ouganda va être prolongée de six mois jusqu'à la fin de janvier 1997.