Vertaling van "operation echo-flight " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

DG European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO) | DG Humanitarian Aid and Civil Protection | Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO) | Directorate-General for Humanitarian Aid | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | EU humanitarian aid and civil protection department | humanitarian aid department of the European Commission | Humanitarian Aid DG | ECHO [Abbr.]
DG Aide humanitaire et protection civile (ECHO) | DG Protection civile et opérations d’aide humanitaire européennes (ECHO) | direction générale de la protection civile et des opérations d’aide humanitaire européennes (ECHO) | direction générale de l'aide humanitaire et de la protection civile (ECHO) | Service de l’UE à l’aide humanitaire et à la protection civile | ECHO [Abbr.]

manage transmission of flight data in aviation operations | oversee flight data communication programme | manage flight data communications programme | supervise flight data communication programme
gérer le programme de communication des données de vol

Operation ECHO [ Op ECHO ]
opération ECHO [ Op ECHO ]

flight operations adviser [ flight operations advisor ]
conseiller en exploitation aérienne [ conseiller en opérations de vol ]

General Operating and Flight Rules Technical Committee [ GO & FR Technical Committee | General Operating and Flight Rules Technical Committee VI ]
Comité technique sur les règles générales d'utilisation et de vol des aéronefs [ Comité technique RÈGUVA | Comité technique VI sur les règles générales d'utilisation et de vol des aéronefs ]

air traffic operations manager | flight navigation manager | air traffic manager | air traffic supervisor
coordinatrice des opérations de fret aérien | superviseuse trafic aérien | superviseur trafic aérien | superviseur trafic aérien/superviseuse trafic aérien

Operation Deny Flight
Opération Deny Flight

ensure execution of routine flight operations checks | perform routine checks for flight operations | conduct routine flight operations checks | perform routine flight operations checks
effectuer des contrôles de routine d’opérations de vol

operate time of a valve type echo suppressor | operate time of a rectifier type echo suppressor
temps de fonctionnement d'un suppresseur d'écho à action continue

aircraft dispatcher | airline dispatcher | dispatcher | flight dispatcher | flight operations officer
agent technique d'exploitation | chef de piste | contrôleur d'exploitation aérienne | dispatcher | régulateur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission also operates a dedicated humanitarian air service called 'ECHO Flight', which guarantees safe and fast transports of humanitarian personnel and supplies to remote locations in DRC.
La Commission gère également un service aérien humanitaire spécialisé dénommé «ECHO Flight», qui garantit la sécurité et la rapidité du transport du personnel et des fournitures humanitaires vers les zones éloignées de la RDC.

Using Nairobi as the hub for its operations, ECHO Flight has flown, without injury, some 50,000 missions since 1994, transporting 200,000 passengers and more than 6000 tons of food and medical supplies.
Ayant fait de Nairobi le centre de ses opérations, ECHO Flight a exécuté quelque 50 000 missions depuis 1994, assurant le transport de 200 000 passagers et de plus de 6 000 tonnes de denrées alimentaires et de fournitures médicales.

Using Nairobi as the hub for its operations, ECHO Flight has flown, without injury, some 45,000 missions since 1994, transporting 170,000 passengers and more than five million tons of cargo.
Ayant fait de Nairobi le centre de ses opérations, ECHO Flight a exécuté quelque 45 000 missions depuis 1994, assurant le transport de 170 000 passagers et de plus de 5 millions de tonnes de marchandises.

Operation ECHO-Flight, which enables humanitarian aid to be flown into crisis-stricken areas of Somalia and southern Sudan, is being extended for three months until May.
L'opération ECHO-Flight, qui permet d'acheminer de l'aide humanitaire dans les régions troublées de la Somalie et du sud Soudan, est prolongée jusqu'au mois de mai.

Humanitarian aid for crisis-stricken areas of Somalia and Southern Sudan will have the back-up of Operation ECHO-Flight at least until February 1996 thanks to European Union funding for this lifeline.
L'aide humanitaire en faveur des régions de Somalie et du Soudan méridional touchées par la crise sera soutenue par l'opération ECHO-FLIGHT au moins jusqu'en février 1996 grâce au financement de cette action par l'Union européenne.

Humanitarian aid for crisis-stricken areas of Somalia and southern Sudan will have the back-up of Operation ECHO-Flight at least till the end of the year thanks to European Union funding for this special service.
L'aide humanitaire prodiguée dans les zones de crise de Somalie et du sud du Soudan bénéficiera, au moins jusqu'à la fin de l'année, de l'intervention d'ECHO-Flight, grâce au financement de ce service spécial par l'Union européenne.