Vertaling van "investors like yourselves " (Engels → Frans) :

When you read that brief, I would like you to first ask the question to yourselves, are the economic interests of Canada being better served with fewer investors?
Lorsque vous lirez ce mémoire, j'aimerais que vous vous posiez la question suivante: est-ce que l'intérêt économique du Canada est mieux servi lorsqu'il y a moins d'investisseurs?

Banks, more than any other business, I think, in the country, need to be able to have good long-term planning to satisfy investors like yourselves.
Lorsque nous examinons notre investissement dans les actions du secteur bancaire, ce qui nous intéresse, c'est l'intérêt à long terme des banques.