Vertaling van "how margaret thatcher " (Engels → Frans) :

Can the Minister of Canadian Heritage and Official Languages please tell this House how Margaret Thatcher will be remembered and honoured in Canada?
Le ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles pourrait-il dire à la Chambre comment le Canada compte rendre hommage à Margaret Thatcher ici, au pays?

We saw how the Reform Party reacted when I mentioned Margaret Thatcher and Ronald Reagan.
On a vu la réaction du Parti réformiste quand j'ai mentionné le nom de Margaret Thatcher et de Ronald Reagan.

Mr. Bob White: Again, I don't know how they conduct this in the U.K. under the Tony Blair government and whether or not it differs in any relation from Margaret Thatcher's government.
M. Bob White: Là encore, je ne sais pas comment le gouvernement de Tony Blair mène ses affaires en Grande-Bretagne, ni si c'était différent du temps de Margaret Tatcher.

This horrific event takes place in Boston, and all that is on the mind of the Prime Minister is how he can attack the leader of the Liberal Party. He is supposed to be abroad, attending the funeral for former prime minister Margaret Thatcher.
Il se passe quelque chose d'affreux à Boston et tout ce qui préoccupe le premier ministre, c'est de savoir comment il pourrait attaquer le chef du Parti libéral quand il est censé être à l'étranger pour assister aux funérailles de l'ancienne première ministre Margaret Thatcher.

I love the story about how the European Union said to Margaret Thatcher that her country could not be part of the European Union unless she fixed a minimum labour standard and a minimum wage.
J'aime bien l'histoire selon laquelle l'Union européenne a dit à Margaret Thatcher que son pays ne pourrait pas faire partie de l'UE si elle n'établissait pas des normes minimales en matière de travail et un salaire minimum.