Vertaling van "hon john fraser actually recommended " (Engels → Frans) :

They are former fisheries minister Hon. Tom Siddon, the Hon. John Fraser, Hon. Herb Dhaliwal and Hon. David Anderson.
Je parle de l'honorable Tom Siddon, de l'honorable John Fraser, de l'honorable Herb Dhaliwal et de l'honorable David Anderson, quatre anciens ministres des Pêches.

There were problems in 1994 and the hon. John Fraser, conducted another thorough review with another good report.
Il y a eu des problèmes en 1994 et l'honorable John Fraser a effectué une autre enquête approfondie et produit un autre bon rapport.

Of course, we heard from the Pacific salmon commission chaired by a previous speaker, the Hon. John Fraser.
Bien sûr, nous avons également recueilli le témoignage de la Commission du saumon du Pacifique, dirigée par un ancien président de la Chambre, l'honorable John Fraser.

Can the minister explain why he broke his commitment to follow John Fraser's recommendation not to expand the AFS commercial fishery?
Le ministre peut-il nous expliquer pourquoi il a renié l'engagement qu'il avait pris de se conformer à la recommandation de John Fraser de ne pas élargir le champ d'application de la pêche commerciale prévu dans la stratégie relative aux pêches autochtones?

It has been 36 months since the Hon. John Fraser actually recommended this in his Fraser sockeye review committee report.
Trente-six mois se sont écoulés depuis que l'honorable John Fraser a recommandé cette initiative dans le rapport du Comité de l'examen du saumon rouge du Fraser.