Traduction de «hon john fraser » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

John Fraser Award for Environmental Achievement
Prix John Fraser d'excellence en environnement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 1994 the Hon. John Fraser was appointed as Canada's ambassador for the environment and to follow up on all the promises that were made by the United Nations at the Rio summit in 1992.
En 1994, l'honorable John Fraser a été nommé ambassadeur du Canada pour l'environnement, afin de veiller au respect de toutes les promesses faites aux Nations Unies lors du sommet de Rio, en 1992.

It is certainly correct, as he pointed out, that the Hon. John Fraser, the former speaker of the House, did switch from being the ambassador for the environment to taking on responsibilities for the Pacific Salmon Commission.
Il est tout à fait exact, comme il l'a souligné, que l'honorable John Fraser, ancien Président de la Chambre, a quitté son poste d'ambassadeur pour l'environnement pour se joindre à la commission de conservation du saumon du Pacifique.

They are former fisheries minister Hon. Tom Siddon, the Hon. John Fraser, Hon. Herb Dhaliwal and Hon. David Anderson.
Je parle de l'honorable Tom Siddon, de l'honorable John Fraser, de l'honorable Herb Dhaliwal et de l'honorable David Anderson, quatre anciens ministres des Pêches.

Mr. David Price (Compton—Stanstead, PC): Mr. Speaker, yesterday Hon. John Fraser's report on land forces reserves restructure was tabled.
M. David Price (Compton—Stanstead, PC): Monsieur le Président, on a déposé hier le rapport de John Fraser sur la restructuration des forces terrestres de la réserve.

Institutional changes and reforms are being carried out and monitored by a former Speaker of the House, the hon. John Fraser.
Les modifications et les réformes institutionnelles sont effectuées et surveillées par un ancien président de cette Chambre, l'honorable John Fraser.