Vertaling van "heard approximately 60 witnesses " (Engels → Frans) :

Ms Copps: First, all of the amendments were submitted at the last minute because that is the process of the committee, and we heard approximately 60 witnesses and reviewed 190 briefs.
Mme Copps: D'abord tous les amendements mis de l'avant ont été remis à la dernière minutes parce que le processus du comité est le même, et nous avons entendu quelque soixante témoins et avons reçu 190 mémoires.

We have heard from 60 witnesses who discussed their role during the pandemic, or their organization's role.
Nous avons entendu quelque 60 témoins qui ont décrit leur rôle ou celui de leur organisme pendant la pandémie.

The Chairman: I wish to point out to Mr. Tilson and Mr. Tascona that we have already heard over 60 witnesses on this bill.
La présidente: Je tiens à souligner à MM. Tilson et Tascona que nous avons déjà entendu plus de 60 témoins au sujet du projet de loi.

For your information, I would note that once we complete our pre-budget consultations, we will have heard approximately 400 witnesses.
À titre d'information, j'aimerais préciser qu'une fois les consultations prébudgétaires terminées, nous aurons reçu approximativement 400 témoins.

The members of that committee heard some 60 witnesses.
Les membres de ce comité ont entendu une soixantaine de témoins.