Vertaling van "fellow co-chair colonel peter hunter " (Engels → Frans) :

Since you have not yet had an opportunity to go through it, my colleague and fellow co-chair, Colonel Peter Hunter, will now take the next few minutes to summarize its basic content for you.
Comme vous n'avez pas encore eu l'occasion de le feuilleter, celui avec lequel j'assume la présidence, le colonel Peter Hunter, prendra maintenant quelques minutes pour vous en résumer le contenu.

Witnesses: From Reserves 2000: LCol Peter W. Hunter (Retired), Co-Chair; BGen Peter A.G. Cameron (Retired); LCol John A. Selkirk (Retired).
Témoins : De Réserves 2000 : lcol Peter W. Hunter (retraité), coprésident; bgén Peter A.G. Cameron (retraité); lcol John A. Selkirk (retraité).

From Reserves 2000: LCol Peter W. Hunter (Retired), Co-Chair; BGen Peter A.G. Cameron (Retired); LCol John A. Selkirk (Retired); .Gen Ernest B. Beno.
De la Réserve 2000 : lcol Peter W. Hunter (à la retraite), coprésident; bgén Peter A.G. Cameron (à la retraite); lcol John A. Selkirk (à la retraite); gén Ernest B. Beno.

Lieutenant-Colonel (Ret). Peter W. Hunter (Co-Chair, Reserves 2000): Thank you.
Le lieutenant-colonel (à la retraite) Peter W. Hunter (coprésident, Réserves 2000): Je vous remercie.

Lieutenant Colonel Peter W. Hunter (Ret.) (Co-Chair, Reserves 2000): Thank you.
Le lieutenant-colonel Peter W. Hunter (retraité) (coprésident, Réserves 2000): Merci.