As Senator Wallace said, the Court of Appeal of Ontario gave a famous judgment just a few years ago in which they determined this:
Comme le sénateur Wallace l'a dit, la Cour d'appel de l'Ontario a rendu, il y a seulement quelques années, un jugement devenu célèbre dans lequel elle a dit ceci :