Traduction de «early 1990s because iraq had invaded kuwait » (Anglais → Français) :

In this country, there was a war in the early 1990s, because Iraq had invaded Kuwait.
Dans ce pays, il y a eu une guerre au début des années 1990 parce que l'Irak avait envahi le Koweït.

The justification for war in Iraq in late November 1990 was that Iraq had breached the UN charter's non-aggression prime directive by invading Kuwait.
La justification de la guerre en Irak à la fin novembre 1990 était que l'Irak avait violé la Charte de non-agression de l'ONU en envahissant le Koweit.

Palestinian industrial and agricultural exports have also been heavily affected/.- 2 - During the crisis following Iraq's August 1990 invasion of Kuwait the Territories' private schools were closed for long periods and even after the crisis they were unable to complete their curricula because an early summer break had been imposed.
L'industrie palestinienne et les exportations agricoles ont été également gravement touchées. Pendant la crise les écoles privées des Territoires Occupés ont été fermées durant une longue periode.