Traduction de «dow and dupont address these » (Anglais → Français) :

The commitments submitted by Dow and DuPont address these concerns in full.
Les engagements offerts par Dow et DuPont dissipent totalement ces craintes.

The commitments offered by DuPont address these concerns.
Les engagements offerts par DuPont dissipent ces craintes.

On 20 July 2016, Dow and DuPont submitted commitments to address some of the Commission’s preliminary concerns.
Le 20 juillet 2016, Dow et DuPont ont présenté des engagements afin de répondre à certaines préoccupations exprimées à titre préliminaire par la Commission.

These are the Dows, the Duponts, the Shells, Imperial—many of the companies that are in your ridings across the country.
Je vais me contenter de mentionner Dow, Dupont, Shell et l'Imperial qui ne sont que quelques-unes des nombreuses entreprises qui font partie de vos circonscriptions.

These companies range from small start-up technology companies that have a unique and new way to use wood, through to the significant aerospace companies, chemical companies — the Dows and DuPonts of the world.
On retrouve une gamme d'entreprises, dont de nouvelles petites entreprises spécialisées dans la technologie qui ont une façon novatrice de se servir du bois et des entreprises importantes des secteurs aéronautique et chimique, comme Dow et DuPont.

These members are large chemical and large industrial bio-tech companies such as DSM, which is in the Netherlands, Dow, DuPont and Cargill in the U.S. and Braskem in Brazil.
Ce sont de grandes sociétés de l'industrie chimique et de l'industrie de la biotechnologie comme DSM, qui se trouve aux Pays-Bas, Dow, DuPont et Cargill, aux États-Unis, et Braskem, au Brésil.