Vertaling van "dows and duponts " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Dow Jones Industrial Average [ Dow Jones Average | Dow-Jones Industrial Average | Dow-Jones Average | Dow Jones ]
indice Dow Jones [ moyenne du Dow Jones | moyenne Dow-Jones des industriels | Dow Jones | moyenne D.J. ]

Dow Jones | Dow Jones average | Dow Jones index | Dow Jones Industrial Average Index
indice Dow Jones

Dow Jones Industrial Average | DJIA | Dow-Jones Industrial Average | Dow Jones Index | Dow Jones Industrial Index
indice Dow Jones | indice Dow-Jones

DuPont system [ Dupont system ]
système DuPont [ système Du Pont ]

Dogs of the Dow strategy | Dogs of the Dow
stratégie du rendement en dividende

Dow buy signal [ Dow theory buy signal ]
signal d'achat Dow

A rare syndrome consisting of growth retardation, facial dysmorphism, camptodactyly and skeletal anomalies. To date only eight cases have been reported in the literature. Dysmorphic features include flat face, epicanthic folds, telecanthus, small dow
camptodactylie de Guadalajara type 1

Dupont's lark
sirli de Dupont | sirli ricoti

Dupont atropine test
épreuve de Dupont

Dogs of the Dow
dix de l'indice

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mergers: Commission clears merger between Dow and DuPont, subject to conditions // Brussels, 27 March 2017
Concentrations: la Commission autorise la concentration entre Dow et DuPont sous réserve de conditions // Bruxelles, le 27 mars 2017

Our decision today ensures that the merger between Dow and DuPont does not reduce price competition for existing pesticides or innovation for safer and better products in the future".
Avec la décision adoptée aujourd'hui, nous veillons à ce que la concentration entre Dow et DuPont ne porte pas atteinte à la concurrence par les prix pour les pesticides existants, ni à l'innovation pour les produits plus sûrs et de meilleure qualité de demain».

The commitments submitted by Dow and DuPont address these concerns in full.
Les engagements offerts par Dow et DuPont dissipent totalement ces craintes.

The assessment of the merger between Dow and DuPont has been based on the currently prevailing market situation.
La concentration entre Dow et DuPont a été examinée au regard de la situation qui prévaut actuellement sur le marché.

The European Commission has approved under the EU Merger Regulation the proposed merger between US-based chemical companies Dow and DuPont.
La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l'UE sur les concentrations, le projet de concentration entre les sociétés chimiques Dow et DuPont, toutes deux basées aux États-Unis.

Since the Appellant did not exercise decisive influence over DuPont Dow Elastomers (‘ DDE ’), a joint venture with EI du Pont de Nemours and Company, it did not participate in the infringement committed by DDE.
Dès lors que celle-ci n'a pas exercé une influence déterminante sur DuPont Dow Elastomers (DDE), une entreprise commune créée avec EI DuPont de Nemours and Company, elle n'a pas participé à l'infraction commise par DDE.

The proposed transaction concerns a change from joint control by Dow and DuPont to sole control by Dow of parts of DDE.
L’opération envisagée consiste à passer d’un contrôle conjoint des parts de DDE, exercé par Dow et DuPont, à un contrôle exclusif par Dow.

DDE is a joint venture which is active in the elastomer business and jointly controlled by Dow and Dupont.
DDE est une entreprise commune présente sur le marché des élastomères et contrôlée conjointement par Dow et Dupont.

The joint venture, in which the parent companies will both have a 50% stake, will include the entire synthetic elastomer portfolio of Dow and DuPont.
Toutes les activités de Dow et de DuPont dans le domaine des élastomères synthétiques seront confiées à l'entreprise commune, dans laquelle les entreprises fondatrices détiendront chacune une participation de 50 %.

Chemical industries, such as Dow and DuPont, started with oil and determined what could be made from it.
Des entreprises chimiques comme Dow et DuPont ont commencé avec le pétrole et ont déterminé ce qu'on pouvait en tirer.