Vertaling van "canada spends approximately $145 " (Engels → Frans) :

Approximately 145 fire departments in Atlantic Canada raise funds for muscular dystrophy.
Dans le Canada atlantique, environ 145 services d'incendie recueillent des fonds destinés à la lutte contre la dystrophie musculaire.

Cable and telephone companies across Canada have said they plan to invest some $15 billion over the next decade to develop the infrastructure needed to take advantage of the opportunities offered by the new technology. If we look only at the telephone companies that make up the Stentor group, including Bell Canada, it is estimated they will spend approximately $8 billion.
On estime que les compagnies de téléphone du groupe Stentor, dont Bell Canada fait partie, dépenseront à elles seules environ 8 milliards de dollars.

If it is on a per capita basis, Canada spends approximately $145 per capita on farm support.
Si nous y allons selon un montant par habitant, nous constatons que le Canada dépense environ 145 $ par habitant en soutien agricole.

Depending on what years you are comparing, we spend approximately $145 million a year in building new affordable on-reserve housing.
Tout dépend des années que vous comparez, puisque nous dépensons approximativement 145 millions de dollars par année pour construire de nouveaux logements abordables dans les réserves.

These obligations stem from the trade related aspects of the intellectual property rights agreement, commonly known as TRIPS, which Canada and all other members of the World Trade Organization, approximately 145 members now, are signatories.
Ces obligations découlent de l'Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce, communément appelé ADPIC, que le Canada et tous les autres membres de l'Organisation mondiale du commerce, soit approximativement 145 pays, ont signé.