Traduction de «b5-0482 2002 by mr belder » (Anglais → Français) :

– B5-0482/2002 by Mr Belder, on behalf of the EDD Group, on Zimbabwe;
- B5-0482/2002 du député Belder, au nom du groupe EDD, sur le Zimbabwe ;

European Parliament legislative resolution on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council regulation on establishing common rules in the field of civil aviation security (PE-CONS 3660/2002 – C5‑0482/2002 – 2001/0234(COD))
Résolution législative sur le texte commun adopté par le Comité de conciliation en vue d'un règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile (PE-CONS 3660/2002 – C5‑0482/2002 – 2001/0234(COD))

– having regard to the joint text approved by the Conciliation Committee and the relevant Parliament, Council and Commission joint statement (PE-CONS 3660/2002 – C5‑0482/2002),
– vu le texte commun approuvé par le Comité de conciliation et la déclaration commune du Parlement, du Conseil et de la Commission (PE-CONS 3660/2002 – C5‑0482/2002),

- B5-0482/2001 by Mr Belder on behalf of the Group for a Europe of Democracies and Diversities;
- B5-0482/2001 de M. Belder, au nom du groupe EDD ;