Traduction de «statement pe-cons 3660 2002 » (Anglais → Français) :

– having regard to the joint text approved by the Conciliation Committee and the relevant Parliament, Council and Commission joint statement (PE-CONS 3660/2002 – C5‑0482/2002),
– vu le texte commun approuvé par le Comité de conciliation et la déclaration commune du Parlement, du Conseil et de la Commission (PE-CONS 3660/2002 – C5‑0482/2002),

– having regard to the joint text approved by the Conciliation Committee and the relevant Parliament, Council and Commission joint statement (PE-CONS 3660/2002 – C5-0482/2002),
— vu le projet commun approuvé par le comité de conciliation et la déclaration commune du Parlement européen, du Conseil et de la Commission s'y rapportant (PE-CONS 3660/2002 – C5-0482/2002),

European Parliament legislative resolution on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council regulation on establishing common rules in the field of civil aviation security (PE-CONS 3660/2002 – C5‑0482/2002 – 2001/0234(COD))
Résolution législative sur le texte commun adopté par le Comité de conciliation en vue d'un règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile (PE-CONS 3660/2002 – C5‑0482/2002 – 2001/0234(COD))

Report (A5-0402/2002 ) by Jacqueline Foster, on behalf of the European Parliament delegation to the Conciliation Committee, on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council regulation on establishing common rules in the field of civil aviation security (PE-CONS 3660/2002 – C5-0482/2002 – 2001/0234(COD))
Rapport (A5-0402/2002 ) de Mme Jacqueline Foster, au nom de la délégation du Parlement européen au comité de conciliation, sur le projet commun, approuvé par le Comité de conciliation, de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile (PE-CONS 3660/2002 - C5-0482/2002 - 2001/0234(COD))

Report (A5-0402/2002) by Jacqueline Foster, on behalf of the European Parliament delegation to the Conciliation Committee, on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council regulation on establishing common rules in the field of civil aviation security (PE-CONS 3660/2002 – C5-0482/2002 – 2001/0234(COD))
Rapport (A5-0402/2002) de Mme Jacqueline Foster, au nom de la délégation du Parlement européen au comité de conciliation, sur le projet commun, approuvé par le Comité de conciliation, de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile (PE-CONS 3660/2002 - C5-0482/2002 - 2001/0234(COD))