Traduction de «approximately 185 million » (Anglais → Français) :

The five big banks pay annual compensation ranging between $110,000 and $185,000, and, since one may and even should take part of that amount in deferred share units, if you consult the circulars of the big banks, you will see that a board member holds units worth approximately $1 million after four years and worth several millions of dollars after 10 years.
En effet, les cinq grandes banques paient un traitement annuel qui varie entre 110 000 et 185 000 dollars par année et puisqu'on peut et même on doit placer une partie de cette somme en unités d'actions différées, si vous consultez les circulaires des grandes banques, vous constatez qu'un membre du conseil, après quatre ans, a à peu près un million de dollars de valeur provenant de ces unités et, après dix ans, quelques millions de dollars.

What are we to make of the gloomy prediction that, by the end of this year, more than 20 million Russians could fall below the subsistence level of RUB 4 600 (approximately USD 185)?
Que faut-il penser des prévisions pessimistes selon lesquelles, d’ici à la fin de l’année, plus de 20 millions de Russes verront leurs moyens de subsistance passer sous la barre des 4 600 roubles (environ 185 dollars)?

At present ECHO Flight transports some 18,000 passengers per year serving approximately 185 humanitarian and development projects with an overall value of €200 million.
À ce jour, ECHO Flight a assuré le transport de quelque 18 000 passagers par an pour la réalisation de près de 185 projets humanitaires et de développement représentant au total 200 millions d'euros.

We predict that Ontario's share of this will be approximately $185 million.
Nous estimons qu'à cet égard, la part de l'Ontario sera d'environ 185 millions de dollars.

A few weeks after the deal was negotiated, it was reopened and approximately $185 million dollars was allowed as a rent credit to the Toronto airport authority.
L'entente a été renégociée quelques semaines après avoir été conclue, et environ 185 millions de dollars ont été accordés sous forme de crédits de loyer à l'administration aéroportuaire de Toronto.

The applications submitted so far by the Member States represent approximately 185 million ECU. 5. Control of State aids: The Commission will continue with the monitoring exercise under way for a very stringent control of the State aids authorized in December 1993 and it expects the Member States to abide by their undertaking to avoid new applications for the authorization of State aids.
Les demandes introduites, jusqu'à présent, par les Etats Membres s'élèvent à environ 185 millions d'Ecu. 5. Contrôle des aides d'Etat: La Commission poursuivra l'exercice de monitoring en cours pour un contrôle très strict des aides d'Etat autorisées en décembre 1993 et elle s'attend à ce que les Etats Membres respectent leur engagement d'éviter de nouvelles demandes d'autorisation d'aides d'Etat.