Vertaling van "announced on april 21 projects worth $129 million " (Engels → Frans) :

That is why the government announced on April 21 projects worth $129 million to implement phase 2 of the Let's Get Windsor-Essex Moving strategy.
Voilà pourquoi le gouvernement a annoncé, le 21 avril dernier, l'octroi de quelques 129 millions de dollars pour des projets visant à mettre en œuvre la phase 2 de la stratégie « Il faut que ça bouge à Windsor-Essex ».

On April 21, 2005, the Government of Canada announced $129 million in projects as part of phase 2 of the strategy called Let's Get Windsor-Essex Moving.
Le 21 avril 2005, le gouvernement du Canada a annoncé l’affectation de 129 millions de dollars à des projets dans le cadre de la phase 2 de la stratégie intitulée Il faut que ça bouge à Windsor-Essex.

Variety, Windsor-Detroit Gateway, $129 million, announced April 21.
Variety, Windsor-Detroit Gateway, 129 millions de dollars, annoncé le 21 avril.