Traduction de «access to eurotech » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

accession to the European Union [ accession to the Community | act of accession | application for accession | consequence of accession | EU accession | request for accession ]
adhésion à l'Union européenne [ acte d'adhésion | adhésion à la Communauté | candidature à l'adhésion | conséquence de l'adhésion | demande d'adhésion ]

pre-accession aid [ Instrument for Pre-Accession Assistance | Instrument for Structural Policies for Pre-Accession | IPA | ISPA | Phare | pre-accession assistance | Pre-Accession Instrument | Sapard ]
aide de préadhésion [ IAP | instrument d'aide de préadhésion | instrument de préadhésion | instrument structurel de préadhésion | ISPA | Phare (programme) | Sapard ]

basic access | basic access capability | basic rate access | ISDN basic access | single line IDA | single line integrated digital access
accès de base | accès en débit de base | capacité d'accès de base

high-speed storage [ rapid storage | rapid memory | quick-access storage | rapid-access storage | rapid-access memory | fast-access storage | high speed access storage | quick access storage | quick access store | high speed store | fast storage | fast memory ]
mémoire rapide [ mémoire à accès rapide ]

Pre-accession Pact | Pre-accession Pact on cooperation against crime | Pre-accession pact on organised crime between the Member States of the European Union and the applicant countries of Central and Eastern Europe and Cyprus | Pre-accession Pact on Organised Crime with the Applicant Countries of Central and Eastern Europe and Cyprus
pacte de préadhésion sur la criminalité organisée entre les Etats membres de l'Union européenne et les candidats d'Europe centrale et orientale et Chypre

access control | control of access | controlled access | controlled accessibility
contrôle d'accès

accession to an agreement [ accession to a convention | accession to a treaty | signatures, accessions, ratifications(UNBIS) ]
adhésion à un accord [ adhésion à une convention | adhésion à un traité ]

defined access right [ defined right of access | specific access right | specific right of access | specified access right | specified right of access ]
droit d'accès spécifié

non-specified access right [ non-specified right of access | undefined access right | undefined right of access | unspecified access right | unspecified right of access ]
droit d'accès non spécifié

fat access point | fat AP | thick access point | thick AP | intelligent access point | intelligent AP | smart access point | smart access AP | stand-alone access point | stand-alone AP
point d'accès complet | point d'accès lourd | point d'accès intelligent | point d'accès riche

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Holders of the label, who form a Europe-wide network, are entitled to: - receive a financial contribution for investments in transnational high- technology projects in the form of Community participation up to a maximum of 990 000 ecus, provided the investment company undertakes to conduct at least 20% of its operations in high-technology development projects involving an overall investment of at least 25 million ecus; - have preferential access to "Eurotech Project-Invest", which is a system for identifying transnational high-technology projects seeking venture-capital funding; - have access to the "Eurotech Data" service, which gathers Europe-wide information on the technological level, markets and economic situation of a given product; - have preferential contacts with the other holders of the Eurotech Capital label with project promoters.
Il permet à ses détenteurs qui constituent un réseau de dimension européenne : - De recevoir une contribution financière pour des investissements, dans des projets transnationaux de haute technologie. La contribution se fait sous forme de participation communautaire plafonnée à 990 000 Ecus si la société d'investissement s'engage à effectuer au moins 20 % de son activité dans des projets de développement de haute technologie pour un montant total minimum de 25 millions d'Ecus. - D'avoir un accès préférentiel à "Eurotech Project-Invest" qui est un système d'identification de projets transnationaux de haute technologie recherchant un financement sous forme de capital à risque, - D'avoir un accès au service "Eurotech Data" qui rassemble à l'échelle européenne des informations sur le niveau technologique, les marchés et la situation économique d'un produit concerné, - D'avoir des contacts privilégiés avec les autres bénéficiaires du label Eurotech Capital ou avec des promoteurs de projets.

The award entitles the holder to: First, a financial contribution, which must be invested in transnational high-technology projects; Secondly, preferential access to two Commission services: Eurotech Project and Eurotech Data.
Ce label donne droit à un ensemble d'avantages. Tout d'abord, une contribution financière qui doit être investie dans les projets transnationaux de haute technologie.

Those awarded this label: - have preferential access to a data base containing information on the main transnational high-technology projects; - have access to the "Eurotech data" base, which collects European data on technology and markets; - can benefit from contacts with other companies awarded the "Eurotech Capital" label; and - receive funding for investments in transnational high-technology projects.
Il permet à ses détenteurs : - un accès préférentiel à une base de données qui contient des informations sur les principaux projets transnationaux de haute technologie, - un accès à la base de données Eurotech data qui rassemble des informations européennes sur la technologie et les marchés, - des contacts privilégiés avec les autres bénéficiaires du label "Eurotech capital", - de recevoir une contribution financière pour des investissements dans des projets transnationaux de haute technologie.

A series of benefits and services is offered to managers of these financial organizations: first of all, a financial contribution; and secondly, preferential access to two services provided by the Commission - Eurotech Project and Eurotech Data - for identifying transnational high-tech projects and assisting in their evaluation.
Un ensemble d'avantages et de services sera offert aux gestionnaires des entités fincanières : tout d'abord une contribution financière, ensuite un accès préférentiel à deux services offerts par la Commission, Eurotech Project et Eurotech Data, pour identifier et aider l'évaluation des projets transnationaux de haute technologie.

For these Eurotech Capital funds, the Commission can make financial contributions and grant other direct support (access to two data bases, organisation of regular meetings between Eurotech Capital managers and transnational high-technology projects promoters).
Au titre de ces crédits "Eurotech Capital", la Commission peut apporter des contributions financières ainsi que d'autres aides directes (accès à deux bases de données, organisation de réunions régulières entre responsables de la gestion d'"Eurotech Capital" et promoteurs de projets transnationaux de technologie avancée).