Traduction de «isdn basic access » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

standard ISDN basic access TE cord
câble TE d'accès de base au RNIS standard | cordon de raccordement normalisé utilisé avec un ET pour l'accès de base au RNIS

basic access | basic access capability | basic rate access | ISDN basic access | single line IDA | single line integrated digital access
accès de base | accès en débit de base | capacité d'accès de base

Basic Rate Interface | BRI | ISDN BRI | ISDN basic access
accès de base | accès BRI | accès de base RNIS | interface à débit de base

ISDN customer access | ISDN subscriber access
accès d'abonné RNIS

Primary Rate Interface | PRI | ISDN PRI | ISDN primary access
accès primaire | accès PRI | accès primaire RNIS | interface à débit primaire | interface S2

ISDN Basic Rate Interface Adapter | Basic Rate Interface Adapter
carte d'interface à débit de base RNIS | carte d'interface à débit de base

ISDN basic rate interface [ integrated-services digital network basic rate interface ]
interface à débit primaire pour RNIS [ interface à débit primaire pour réseau numérique à intégration de services ]

basic access method [ Basic Access Method ]
méthode d'accès de base

Airport Basic Access Program
Programme Accès vital

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, it should be borne in mind that ISDN is only a first step and that it is going to evolve towards becoming merely a means of user access to broadband basic services.
Toutefois, il convient de ne pas perdre de vue que le RNIS n'est qu'une première étape et qu'il devra évoluer vers un mode d'accès des utilisateurs à des services de réseau à large bande.

The development of EURO-ISDN will have two objectives: - access to EURO-ISDN facilities, including basic services; - full geographic coverage by EURO-ISDN in all Member States, having regard to market needs, in particular to facilitate EURO-ISDN access by peripheral regions.
La mise au point de l'Euro-RNIS vise deux objectifs : - l'accès à des installations Euro-RNIS, y compris à des services de base ; - l'existence d'une couverture géographique totale par l'Euro-RNIS dans tous les Etats membres, compte tenu des besoins du marché, notamment en vue de faciliter l'accès des régions périphériques au moyen de l'Euro-RNIS.

The creation of EURO-ISDN has the following objectives: - making available a set of basic services on EURO-ISDN, bearing in mind that account must be taken of the future introduction of a European integrated broadband communications network; - availability of full geographical coverage by EURO-ISDN in all Member States, having regard to market needs, in particular to facilitate access to peripheral regions by means of EURO-ISDN.
La mise au point de l'EURO-RNIS vise les objectifs suivants: - disponibilité d'un ensemble de services de base sur l'EURO-RNIS, étant entendu qu'il faut prendre en compte la mise en place ultérieure d'un réseau européen de communications intégrées à large bande; - l'existence d'une couverture géographique totale par l'Euro-RNIS dans tous les Etats membres, compte tenu des besoins du marché, notamment en vue de faciliter l'accès des régions périphériques au moyen de l'Euro-RNIS.

However, it should be borne in mind that ISDN is only a first step, and that it is going to evolve toward becoming merely a user access to broadband basic services.
Cependant, il convient de ne pas perdre de vue que le RNIS n'est qu'une première étape, et qu'il devra évoluer vers un mode d'accès des utilisateurs à des services de réseau à large bande.