Traduction de «etwa 10 minuten durchströmen lassen » (Allemand → Néerlandais) :

Stickstoffstrom etwa 10 Minuten durchströmen lassen.
Leid gedurende ongeveer 10 minuten stikstof door.

– Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen! Zunächst eine Vorbemerkung: Die Ratspräsidentschaft hat uns zu Beginn der Debatte etwa 10 bis 15 Minuten warten lassen.
- (DE) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, eerst een opmerking vooraf: de fungerend voorzitter van de Raad heeft ons bij het begin van het debat 10 à 15 minuten laten wachten.

Das Oxidationsmittel ohne Erwärmung 15 Minuten wirken lassen, mit Wasser auf etwa 100 ml auffuellen und mit einem Uhrglas abdecken.
Laat het oxidatieproces gedurende 15 minuten bij kamertemperatuur verlopen en vul met water aan tot ongeveer 100 ml.

Bei Raumtemperatur lösen sich die Prills in etwa 10 Minuten auf.
De prils zijn bij kamertemperatuur in ongeveer 10 minuten opgelost.

Schale etwa 30 Minuten im Exsikkator abkühlen lassen, anschließend auf 0,1 mg genau wiegen.
Laat gedurende 30 minuten afkoelen in de exsiccator en weeg tot op 0,1 mg nauwkeurig.

// Die Platte mit Stärkelösung (2.4) besprühen und wieder etwa 5 Minuten lang trocknen lassen.
// Bespuit de plaat met stijfseloplossing (2.4) en laat ongeveer 5 minuten drogen.

// Die Platte mit Kaliumjodidlösung (2.3) besprühen und etwa 5 Minuten lang trocknen lassen.
// Bespuit de plaat met kaliumjodide (2.3) en laat ongeveer 5 minuten drogen.