Traduction de «besprühen etwa » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

(etwas) zum Patent anmelden
aanvragen van een octrooi

den Beweis für etwas erbringen
bewijsstukken overleggen

jemandem etwas anheimstellen
iemand iets in overweging geven

etwas durchdenken | sachlich denken | analytisch denken | logisch denken
gestructureerd denken | verbanden kunnen zien | analytisch denken | logisch denken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Um zu vermeiden, dass Erzeugnisse, die in der Gemeinschaft verbleiben sollen, womöglich kontaminiert werden, sollte jegliche Behandlung nach der Ernte stattfinden, etwa Besprühen vor der Ausfuhr.
Om het gevaar van besmetting met producten die in de Gemeenschap blijven te voorkomen, moet elke behandeling na de oogst plaatsvinden (bijvoorbeeld besproeiing voordat ze worden geëxporteerd).

// Die Platte mit Stärkelösung (2.4) besprühen und wieder etwa 5 Minuten lang trocknen lassen.
// Bespuit de plaat met stijfseloplossing (2.4) en laat ongeveer 5 minuten drogen.

// Die Platte mit Kaliumjodidlösung (2.3) besprühen und etwa 5 Minuten lang trocknen lassen.
// Bespuit de plaat met kaliumjodide (2.3) en laat ongeveer 5 minuten drogen.