Traduction de «​​charmante overdekte » (Néerlandais → Français) :

Dit elegante 4-sterrenhotel heeft een charmante overdekte veranda, een businessbar en een restaurant.
Le Suleiman Palace Hotel est un élégant hôtel 4 étoiles doté d'une charmante véranda couverte, d'un bar d'affaires et d'un restaurant.

Het hotel beschikt verder over een goed restaurant waar uitgebreide, berggerechten geserveerd worden en er is een charmant, overdekt gedeelte waar u kunt zitten en genieten van uw drankje terwijl u het uitzicht op de bergen bewonderd.
Il dispose d'un restaurant de qualité servant une cuisine de montagne à la fois copieuse et délicieuse. Sa belle terrasse extérieure vous permet de vous détendre avec un verre en admirant les montagnes voisines.

Het tweede gebouw heeft een charmant overdekt terras met schommelstoelen.
Le second bâtiment dispose aussi d'une charmante terrasse couverte pourvue de rocking-chairs.

Het UR Mision de San Miguel is gevestigd rondom een ​​charmante overdekte binnenplaats, waar in de zomer maaltijden en cocktails worden geserveerd.
L'hôtel UR Mision de San Miguel est bâti autour d'une charmante cour intérieure, où les repas et les cocktails sont servis en été.

Het beschikt bovendien over squashbanen, een restaurant met een charmant, overdekt terras, een bar, een speeltuin en een speelkamer.
Il possède également des courts de squash, un restaurant doté d'une charmante terrasse couverte, un bar accueillant, une aire de jeux pour enfants et une salle de jeux.

Gasten kunnen ontspannen in de tuin, die over charmante, overdekte zitgelegenheid met tuinmeubilair beschikt.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin qui comporte un charmant coin salon couvert pourvu de mobilier de jardin.

Quinta Vale do Homem ligt tussen de rivierdalen van de Homem en de Cávado. Het hotel beschikt over 2 zwembaden, waaronder een overdekt verwarmd zwembad. Ook heeft het hotel een charmante tuin en romantische picknicklocaties.
Située entre les vallées fluviales de Homem et Cávado, la Quinta Vale Do Homem dispose de 2 piscines, dont une piscine intérieure chauffée, et d'espaces de pique-nique romantiques dans un ravissant jardin.

Deze charmante bungalow biedt een overdekt terras die leidt naar de tuin en een verwarmd, eigen zwembad.
Ce charmant bungalow s'ouvre sur une terrasse couverte donnant sur le jardin et la piscine privée chauffée.

Het biedt een charmante tuin, gratis parkeren op een overdekte parkeerplaats of in een garage en gratis WiFi.
Doté d'un joli jardin, il met gratuitement à votre disposition un parking couvert ou un garage ainsi qu'une connexion Wifi.

Het charmante Nomad Hotel Camping biedt buitenzwembaden en een overdekte hot tub en is gelegen op de zuidelijke hellingen van de Bükk-bergen, op 10 km van de beroemde barokke stad Eger.
Le ravissant Nomad Hotel Campsite est pourvu de piscines extérieures et d'un bain à remous intérieur. Il est situé sur le versant sud du massif de Bükk, à 10 km de la célèbre ville baroque d'Eger.