Traduction de «zwemmen in diverse » (Néerlandais → Français) :

U kunt heerlijk kunt zonnebaden, zwemmen en diverse watersporten beoefenen op het mooie rotsstrand tegenover The Diplomat Hotel.
Découvrez, en face de l'hôtel, une belle plage de galets idéale pour la baignade, la natation et les sports nautiques.

Er is een sportcentrum in Masriudoms waar u kunt zwemmen en diverse andere sporten kunt beoefenen.
Vous trouverez un centre sportif à Masriudoms, où vous pourrez nager et pratiquer divers autres sports.

Het meer ligt op slechts 2 minuten loopafstand. In de zomer is het de perfecte locatie om te zwemmen en diverse watersporten te beoefenen.
Le lac se trouve à seulement 2 minutes à pied. Il offre des conditions idéales pour nager et pratiquer de nombreux sports nautiques en été et faire du patin à glace en hiver.

U kunt ontspannen in de zonnige tuin van Hotel Berg en zwemmen in diverse meren op minder dan 1,5 km. Legoland ligt op 28 km van het hotel.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin bien exposé de l'Hotel Berg ou nager dans l'un des différents lacs situés à moins d'1,5 km. Le parc Legoland vous attend à 28 km et constitue une destination idéale pour une excursion d'une journée.

Het nabijgelegen strand ligt op een korte loopafstand en leent zich bij uitstek voor zwemmen en diverse watersporten.
La plage de sable voisine n'est qu'à quelques pas. Elle est idéale pour la baignade et les sports nautiques.

Het strand van Galé ligt op 19 km van de accommodatie. Hier kunt u heerlijk zonnebaden, zwemmen en diverse watersporten beoefenen.
La plage de Galé, à 19 km, est propice aux bains de soleil, à la baignade et à la pratique de divers sports nautiques.

Het Feriendorf ligt op 2 km van het centrum van Hohentauern, met onder meer een supermarkt en diverse meren om in te zwemmen.
Le Feriendorf Hohentauern se trouve à 2 km de plusieurs lacs de baignade et du centre de Hohentauern, qui comprend notamment un supermarché.

Even lekker zwemmen in het buitenzwembad of verken de diverse flora an de tuin.
Allez nager dans la piscine en plein air ou découvrez la flore diversifiée du jardin.

U kunt heerlijk zwemmen in het overdekte zwembad, deelnemen aan diverse activiteiten in de speelzaal of luieren met een rustgevende massage en ontspannen in de sauna voor een aangenaam verblijf.
Durant votre séjour, vous pourrez vous baigner dans la piscine intérieure, prendre part à différentes activités dans la salle de jeux, et vous détendre dans le sauna ou avec un massage apaisant.

Er worden diverse excursies aangeboden, zoals een boottocht naar de samenvloeiing van de rivieren Amazone en Negro, zwemmen met dolfijnen en een bezoek aan een inheemse gemeenschap.
Plusieurs excursions vous sont proposées, notamment une promenade en bateau à la confluence des fleuves Amazone et Negro ainsi qu'une visite d'une communauté autochtone.