Traduction de «zwembaden dit all-inclusivehotel bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Crystal Palace Luxury Resort Spa biedt een aquapark met een keuze uit zwembaden. Dit all-inclusivehotel bevindt zich op het zandstrand Side-Çolaklı.
Offrant un parc aquatique avec un large choix de piscines, le Crystal Palace propose une formule tout compris et se situe sur la plage de sable fin de Side-Colakli.

Het ontspanningscomplex Watershed Leisure beschikt over zwembaden en waterglijbanen, en bevindt zich op slechts 5 minuten rijden.
Le complexe de loisirs The Watershed, avec sa piscine et ses toboggans, est situé à seulement 5 minutes de route.

Het Water World Park, met onder meer avontuurlijke zwembaden, glijbanen en fitnessfaciliteiten, bevindt zich op 2 minuten lopen van het hotel.
Le World Water Park, doté de piscines d'aventure, de toboggans et d'installations sportives, est situé à 2 minutes à pied de l'hôtel.

Het Bali Cosy Villa biedt villa's met privé-zwembaden en tuinen en bevindt zich op 10 minuten rijden van de stranden 66 Beach en Padma Beach.
Le Balicosy Villas se trouve à 10 minutes en voiture de la plage 66 et de la plage Padma. Il propose des villas dotées de piscines privées et de jardins.

Het all-inclusivehotel Be Live Collection Saïdia bevindt zich in de badplaats Saïdia en beschikt over een privé-zandstrand en een buitenzwembad.
Situé dans la station balnéaire de Saïdia, l'hôtel tout compris Be Live Collection Saïdia dispose d'une plage de sable privée et d'une piscine extérieure.

Het Diamond Hotel bevindt zich op slechts 50 meter afstand van het strand in Sveti Vlas. Het hotel biedt comfortabele en ruime appartementen met 1 en 2 slaapkamers. Alle appartementen bieden airconditioning, een mooi terras en uitzicht op 1 van de 2 helderblauwe zwembaden. Bij deze zwembaden zijn bars gelegen.
Situé à 50 mètres seulement de la plage de Sveti Vlas, le Diamond Hotel propose de confortables et spacieux appartements d'1 ou 2 chambres. Tous les appartements sont climatisés, dotés d'une belle terrasse et font face à l'une des 2 piscines d'eau cristalline bordées par un bar.

Met gezinsvriendelijke Verandah Resort and Spa All Inclusive bevindt zich in Saint John's, Antigua. Het beschikt over een spa, 3 zwembaden en een 18-holes midgetgolfbaan.
Situé à Saint John, sur l'île d'Antigua, le Verandah Resort and Spa All Inclusive, un établissement à la gestion familiale, abrite un spa, 3 piscines et un parcours de minigolf de 18 trous.

Het Hyatt Ziva Los Cabos biedt zwembaden in lagunestijl, een spa en een fitnessruimte. Dit luxueuze all-inclusive-resort bevindt zich op het strand van San Jose del Cabo.
L'Hyatt Ziva Los Cabos propose des piscines de style lagon, un spa et une salle de sport. Ce complexe de luxe tout compris est situé sur la plage de San José del Cabo.

Het all-inclusive-hotel D'Andrea Mare Beach bevindt zich naast het strand van Lalyssos en beschikt over zwembaden met glijbanen en een gedeelte met stroomversnelling.
Situé sur la plage d'Ialyssos, l'établissement tout compris D'Andrea Mare Beach Hotel possède des piscines de forme libre avec des toboggans ainsi qu'une rivière lente.

Dit familiehotel bevindt zich op 3 km buiten het pittoreske plaatsje Santa Eulalia en is de ideale plek voor een ontspannen vakantie in de mediterrane zon, terwijl u zich toch heel dicht bij alle diensten en activiteiten bevindt die u nodig zou kunnen hebben.
Situé à 3 kilomètres de la ville pittoresque de Santa Eulalia, cet établissement familial est idéal pour se relaxer sous le soleil de la Méditerranée avec tous les services et activités à proximité.