Traduction de «zwembad waar u vanuit » (Néerlandais → Français) :

Er zijn ook 4 bars, waaronder een bar aan de rand van het zwembad waar u vanuit het water kunt bestellen.
L’établissement abrite également 4 bars, dont un dans la piscine.

Verder staan er een wasmachine, een strijkijzer en een cd-speler. Vanuit iedere villa loopt u uit naar het zwembad waar rondom ligbedden en parasols staan opgesteld.
Chaque villa bénéficie d'un accès direct à la piscine, bordée de chaises longues et de parasols individuels.

Het restaurant biedt een menu met internationale en vegetarische gerechten. Vanuit het restaurant heeft u uitzicht op het zwembad, waar evenementen met livemuziek georganiseerd worden.
Le restaurant, qui surplombe la piscine, propose une cuisine internationale et des plats végétariens.

U kunt genieten van het geweldige uitzicht op de zee vanuit uw hotelkamer, of aan het zwembad, waar u kunt ontspannen op een ligstoel in de zon.
Vous pourrez admirer les belles vues sur la mer depuis votre chambre ou depuis l'espace piscine. Celui-ci vous permettra de vous détendre sur une chaise longue et de profiter du soleil.

Het is vanuit het YHA Snowdon Ranger 30 minuten rijden naar Bangor, waar u vanuit het treinstation met de bus naar het hostel kunt reizen.
L'YHA Snowdon Ranger se trouve à 30 minutes de route de Bangor, où des bus partent de la gare ferroviaire à destination de l'auberge.

Het resort heeft een buitenzwembad met volledig uitgeruste strandhuisjes, een zwembad waar gasten baantjes kunnen zwemmen, een kinderbad en een lagune-zwembad, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Une piscine extérieure avec des cabines entièrement équipées, une piscine pour la nage en longueur pour adultes, une piscine pour enfants et une piscine lagune sont disponibles pour votre relaxation.

De ruime kamers van het Krabi Aquamarine Resort zijn gebouwd rondom het zwembad, zodat u vanuit uw kamer direct toegang hebt tot het zwembad.
Les chambres spacieuses sont construites autour de la piscine, vous permettant ainsi d'y accéder directement en sortant de votre chambre.

Het hotel heeft verder een bar bij het zwembad waar dankjes en hapjes te bestellen zijn, en een kleine markt waar u producten kunt kopen voor eigen maaltijden.
L'établissement possède également un bar au bord de la piscine servant des boissons et des collations et une épicerie proposant des produits de base.

Het hotel biedt niet alleen een bar bij het zwembad, waar snacks worden geserveerd, maar ook de Main Bar en Melody Bar, waar u de meeste avonden kunt genieten van live cabaret en muziek.
Excepté le bar de la piscine qui sert des collations, le bar principal et le Melody Bar organisent des soirées cabaret et diffusent de la musique la plupart des soirs.

Het Trump Beach Resort heeft zowel een zwembad met bubbelbaden en watervallen als een zwembad waar u baantjes kunt trekken.
Le Trump Beach Resort possède une piscine pour la nage en longueur ainsi qu'une autre piscine dotée de bains à remous et de cascades.