Traduction de «zwembad met zonneterras bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het zwembad met zonneterras bevindt zich op het dak en biedt uitzicht over Dubai.
Sur le toit de l'établissement offrant une vue sur Dubaï, vous trouverez une piscine et une terrasse bien exposée.

De kerk Hallgrímskirkja bevindt zich op 5 minuten lopen van het appartement aan Grettisgata en het openbare zwembad Sundhöll Reykjavíkur bevindt zich op 210 meter afstand.
L'église Hallgrimskirkja se trouve à 5 minutes à pied de l'appartement Grettisgata et la piscine publique Sundhöll Reykjavíkur à 210 mètres.

Het zonneterras bevindt zich in de schaduw van een pergola en is omgeven door planten als jasmijn.
La terrasse bien exposée est ombragée par une pergola et entourée de plantes telles que du jasmin.

Het Lantana biedt accommodatie in Sardijnse stijl en een grote tuin met zwembad. Het resort bevindt zich op slechts 1,5 km van het witte zandstrand van Nora, dat te bereiken is met de gratis pendeldienst van het hotel.
Proposant un hébergement de style sarde et un grand jardin doté d'une piscine, le Lantana se trouve à seulement 1,5 km de la plage de sable blanc de Nora, accessible gratuitement via le service de navette de l'hôtel.

Het thermale resort Royatonic ligt op 200 meter afstand. Het Olympisch zwembad in Chamalières bevindt zich op 1,6 km afstand en het Arténium de Ceyrat ligt op 5 km afstand.
À 200 mètres du centre thermoludique Royatonic, l'établissement se situe à 1,6 km de la piscine olympique de Chamalières et à 5 km de l'Arténium de Ceyrat.

Het openbare zwembad van Finkenberg bevindt zich ook naast de deur. In de zomermaanden is de toegang bij de kamerprijs inbegrepen.
Pendant l'été, vous accéderez gratuitement à la piscine publique de Finkenberg, installée juste à côté.

Het zwembad van Akureyri bevindt zich op een korte loopafstand.
La piscine d'Akureyri est à une courte distance de marche.

Het openbare zwembad van Akureyri bevindt zich op 500 meter afstand.
La piscine municipale se trouve à 500 mètres.

Hôtel Parc Victoria is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis, omgeven door een bloemrijk park van bijna 1 hectare groot, en biedt een verwarmd zwembad. Het hotel bevindt zich in het centrum van Saint-Jean-de-Luz, op slechts 5 minuten lopen van het strand.
L'Hôtel Parc Victoria est situé dans le centre de Saint-Jean-de-Luz à seulement 5 minutes à pied de la plage. Il occupe un hôtel particulier datant du XIXe siècle entouré d'un parc fleuri de 8 000 m² avec une piscine extérieure chauffée.

De pistes liggen op nog geen 5 minuten rijden van het hotel. Het openbare zwembad in Dornbirn bevindt zich op 10 kilometer afstand.
Les pistes sont accessibles en moins de 5 minutes en voiture et vous trouverez une piscine publique à Dornbirn, à 10 km.