Vertaling van "zwembad geniet hier " (Nederlands → Frans) :

Dit designhotel heeft een eigen beachclub en een op het oog oneindig zwembad. Geniet hier van het prachtige uitzicht op de Middellandse zee en de Rots van Peñon de Ifach.
Cet hôtel design met à votre disposition un club de plage privé et une piscine à débordement offrant une superbe vue sur la mer Méditerranée et sur le rocher Peñon de Ifach.

U geniet hier van uitzicht op de zee en het zwembad.
Vous apprécierez la vue sur la mer et la piscine depuis la chambre.

Geniet hier van het indrukwekkende door palmbomen omgeven zwembad de heerlijke buffetmaaltijden en het fantastische uitzicht over de Atlantische Oceaan.
Vous pourrez déguster de délicieux repas sous forme de buffet et apprécier de superbes vues sur l'océan Atlantique.

U geniet hier van gratis toegang tot de spa, met onder meer een zwembad op het dak en een terras met uitzicht op zee.
Vous aurez accès gratuitement au spa, qui comprend une piscine sur le toit-terrasse et une terrasse avec vue sur la mer.

U geniet hier van het uitzicht op de bergen en het zwembad.
Vous pourrez admirer la vue sur la montagne et la piscine.

De bar bevindt zich in de lobby - proef hier onze lokale cocktails en geniet van het terras bij het zwembad, van 10:00 tot 23:00.
Bar situé dans le hall, venez gouter à nos cocktails locaux et profiter de la terrasse au bord de la piscine de 10h à 23h.

Hier kunt u genieten van mediterrane gerechten. In de bar Veranda bij het zwembad worden drankjes en lichte snacks geserveerd, terwijl u geniet van het prachtige uitzicht op zee.
Des rafraîchissements et de légères collations sont proposés au bar de la piscine, la Véranda. Ce dernier offre une vue magnifique sur la mer.

Geniet in Hotel Continental van een ontspannen moment op uw eigen balkon of in de tuin met zwembad. U bevindt zich hier op 200 meter van het strand en het centrum van Garda.
Vous pourrez vous détendre sur votre balcon ou dans le jardin avec piscine de l'Hotel Continental, à 200 mètres de la plage et du centre de Garda.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Breng de dag door aan het zwembad met een fris drankje en geniet van je lunch in het restaurant. En voor je gaat dineren kan je een aperitiefje drinken in de lounge bar.
Flânez au bord de la piscine, une boisson à la main, avant de prendre table au restaurant à l'heure du déjeuner ou venez prendre l'apéritif au bar-salon avant de dîner.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Breng de dag door aan het zwembad met een fris drankje en geniet van je lunch in het restaurant.
Flânez au bord de la piscine, une boisson à la main, avant de prendre table au restaurant à l'heure du déjeuner ou venez prendre l'apéritif au bar-salon avant de dîner.