Vertaling van "zwembad gasten " (Nederlands → Frans) :

Het is ook mogelijk een frisse duik te nemen in het zwembad. Gasten kunnen 's ochtends genieten van gratis koffie en een croissant.
Vous pourrez déguster gratuitement du café et un croissant le matin.

Het biedt gratis WiFi en een overdekt zwembad. Gasten van het Quartier kunnen genieten van de vele handige voorzieningen en diensten.
Vous profiterez de nombreux services et installations lors de votre séjour au Quartier.

Gasten van het Hallmark Hotel kunnen genieten van het zwembad op het dak, met een zonneterras, een apart kinderbad en een café aan het zwembad.
En séjournant à l'hôtel Hallmark, vous pourrez profiter de la piscine située sur le toit de l'établissement avec sa terrasse, sa pataugeoire séparée et son café.

U kunt genieten van de zon bij het zwembad naast de appartementen. Als het te warm wordt kunnen gasten ontspannen met een koel drankje in de bar aan het zwembad.
Profitez du soleil à la piscine, et lorsque qu'il fait trop chaud, détendez-vous au bar de la piscine avec une boisson fraîche.

Er is ook een bar bij het zwembad en een loungebar, zodat gasten aan het zwembad of binnenshuis van een verfrissend drankje kunnen genieten.
Des rafraîchissements vous sont proposés au bar de la piscine, ou dans le bar-salon intérieur.

Gasten kunnen zonnebaden op de gratis ligstoelen bij het zwembad of genieten van een verfrissend drankje, een cocktail of een lichte maaltijd in de bar aan het zwembad.
Vous pourrez profiter du soleil allongés sur les chaises longues qui entourent la piscine ou prendre un verre rafraîchissant, un cocktail ou un repas léger au bar de la piscine.

U kunt een duik nemen in het zwembad van het complex, waar barmedewerkers drankjes en snacks serveren aan gasten die ontspannen bij het zwembad.
Vous pourrez faire quelques brasses dans la piscine de l'établissement, puis vous reposer au bord de l'eau en savourant les boissons et les collations servies par le personnel du bar.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen en zwemmen in het Colosseum Zwembad gebied, dit beschikt over een buitenzwembad en een restaurant naast het zwembad.
Vous pourrez vous détendre et nager dans le coin piscine Coliseum qui comprend une piscine extérieure et un restaurant.

Gasten van The Lookout Resort kunnen de dag beginnen met een duik in het verwarmde zwembad, gevolgd door een duik in het ontspannende zwembad van de spa.
Commencez la journée par une baignade dans la piscine chauffée, suivie d'un plongeon dans la piscine relaxante du spa.

Bij het grote zwembad kunnen gasten heerlijk ontspannen. Dit zwembad ligt in een prachtige tuin en wordt omgeven door bomen en bloemen.
Vous pourrez vous détendre dans la grande piscine entourée d'un magnifique jardin fleuri bordé d'arbres.