Vertaling van "zwembad en zonneterras " (Nederlands → Frans) :

De spafaciliteiten bestaan uit een stijlvol zwembad, een bar bij het zwembad, een zonneterras, 5 stoombaden en een hot tub.
Le spa inclut une piscine raffinée, un bar au bord du bassin, une terrasse bien exposée ainsi que 5 bains à vapeur et 1 bain à remous.

Het Eleni Hotel ligt op slechts 100 meter van het strand van Kamari, in Kefalos, en beschikt over een zwembad, een zonneterras met ligstoelen en een snackbar aan het zwembad.
Situé à seulement 100 mètres de la plage de Kamari, à Kefalos, l'Eleni Hotel possède une piscine, une terrasse bien exposée avec des chaises longues et un snack-bar installé près de la piscine.

Het resort beschikt over een zwembad, een zonneterras, een bubbelbad, gratis ontbijt en gratis WiFi in de lobby en rond het zwembad.
L'établissement dispose d'une piscine, d'une terrasse bien exposée et d'un bain à remous extérieur. Vous pourrez également profiter d'un petit-déjeuner gratuit et d'une terrasse nichée au bord de la piscine.

Palm Tree Villas ligt op nog geen 500 meter afstand van het strand Pernera in Protaras. De moderne villa's hebben een eigen zwembad, een zonneterras en een patio en balkon met uitzicht op het zwembad.
Implanté à moins de 500 mètres de la plage de Pernera à Protaras, le Palm Tree Villas propose des villas modernes pourvues d'une piscine privée et d'une terrasse bien exposée.

Sunrise Studio's ligt in Perigiali op Lefkas, op slechts 150 meter van het strand, en beschikt over een zwembad, een zonneterras met ligstoelen en een bar aan het zwembad.
Situé à Perigiali, sur l'île de Leucade, à seulement 150 mètres de la plage, le Sunrise Studios propose une piscine, une terrasse bien exposée avec des chaises longues et un bar en bord de piscine.

Lido Sofia ligt op minder dan 500 meter van het zandstrand van Agios Gordios op Corfu en beschikt over een zwembad, een zonneterras met zeezicht en een snackbar aan het zwembad.
Situé à moins de 500 mètres de la plage de sable d'Agios Gordios, à Corfou, l'établissement Lido Sofia abrite une piscine, une terrasse bien exposée avec vue sur la mer et un snack-bar au bord de la piscine.

Het hotel beschikt over een zwembad met zonneterras, een restaurant en kamers met uitzicht op het zwembad of de tuin.
Il est doté d'une piscine agrémentée d'une terrasse bien exposée, d'un restaurant et de chambres offrant une vue sur la piscine ou le jardin.

Het Aphrodite ligt op slechts 100 meter van het pittoreske vissersdorp Aliki en op loopafstand van 3 prachtige stranden. Dit charmante pand in Cycladische stijl beschikt over een zwembad met zonneterras en een bar aan het zwembad.
Situé à seulement 100 mètres du village de pêcheurs d'Aliki et à quelques minutes de marche de 3 belles plages, le charmant établissement de style cycladique Aphrodite dispose d'une piscine avec une terrasse bien exposée et d'un bar au bord de la piscine.

AKS Hinitsa Bay bevindt zich in Hinitsa van Argolida en beschikt over een privéstrand, een zwembad, een zonneterras met ligstoelen en een bar aan het zwembad.
Disposant d'une plage privée dans la baie de Hinitsa, en Argolide, l'AKS Hinitsa Bay possède une piscine de forme libre, une terrasse bien exposée avec chaises longues et un bar près de la piscine.

Het beschikt over een zwembad met zonneterras en een snackbar aan het zwembad.
Il comprend une piscine avec une terrasse bien exposée et un snack-bar.