Vertaling van "zwembad en speeltuin " (Nederlands → Frans) :

Aparthotel Dawn Park beschikt ook over een vrij groot buitenzwembad, een hot tub, hydromassage bedden, een zwembad en speeltuin voor kinderen, een bar bij het zwembad en een spellenkamer.
L'Aparthotel Dawn Park possède également une grande piscine extérieure en accès libre, un bain à remous, des lits d'hydromassage, un bassin et une aire de jeux pour enfants, un bar au bord de la piscine ainsi qu'une salle de jeux.

Tussen het sightseeing en zonnebaden door kunt u activiteiten ondernemen samen met de animators aan het strand of in het zwembad, de speeltuin, een speelkamer en de tennisbaan.
Entre vos visites guidées et vos séances de bronzage, rejoignez les animateurs pour un peu d'exercice sur la plage ou les piscines, le terrains de jeux, la salle de jeux et le court de tennis.

In de tuin treft u een zwembad, een speeltuin en een barbecue aan.
Le jardin comprend une piscine, une aire de jeux pour enfants et un barbecue.

Camping Nieuwpoort ligt op 6 km van de zandstranden van Nieuwpoort en beschikt over een tuin met een zwembad, een speeltuin, een winkel, een bar en een restaurant.
Le Camping Nieuwpoort vous accueille à 6 km des plages de sable de Nieuport. Il dispose d'un jardin avec une piscine, d'une aire de jeux pour enfants, d'une boutique, d'un bar et d'un restaurant.

Het complex heeft een eigen zwembad, een speeltuin en een midgetgolfbaan.
Sur place, vous trouverez une piscine, une aire de jeux pour enfants et un parcours de minigolf.

De jongere gasten kunnen genieten van hun eigen zwembad en speeltuin.
Vous trouverez aussi une piscine séparée et une aire de jeux pour enfants.

Kinderen kunnen zich vermaken in hun eigen zwembad en speeltuin of deelnemen aan de kids club.
Les enfants pourront s'amuser dans leur propre piscine et sur l'aire de jeux ou profiter du club qui leur est réservé.

Tropical Sol heeft een café-bar met uitzicht op de tuin, een snackbar, een zwembad, een speeltuin en tafeltennisfaciliteiten.
L'établissement Tropical Sol abrite un café-bar avec vue sur le jardin, un snack-bar, une piscine, une aire de jeu et une table de ping-pong.

De accommodatie beschikt over goed uitgeruste appartementen en grote tuinen met een zwembad, een speeltuin en een barbecue.
Il propose des appartements bien équipés et de grands jardins avec une piscine, une aire de jeux pour enfants et un barbecue.

Een zwembad, een speeltuin en veel fruitbomen nodigen uit om te ontspannen in de tuin van 2.000 m².
Une piscine, une aire de jeux et de nombreux arbres fruitiers vous invitent à vous attarder dans le jardin d'une superficie de 2 000 m².