Traduction de «zwembad dineren » (Néerlandais → Français) :

Op zonnige dagen kunt u op het terras bij het zwembad dineren.
Aux beaux jours service en terrasse au bord de la piscine.

Op zonnige dagen kunt u op het terras bij het zwembad dineren.
Aux beaux jours, profitez de notre terrasse, au bord de la piscine,

Gasten van het Pullman Sydney Hyde Park kunnen gebruikmaken van faciliteiten als het Windows on the Park restaurant, Bar Rendezvous en Café 36, en een recreatiegedeelte op het dak met fitnessruimte, zwembad, spa, stoombad en dineren bij het zwembad.
Le Pullman Sydney Hyde Park offre des installations exceptionnelles : restaurant Windows on the Park, bar Rendezvous et Café 36, espace de loisirs sur le toit avec centre de remise en forme, piscine, spa, hammam et restaurant au bord de la piscine.

De faciliteiten voorzien in al uw behoeften: zwembad, gezinskamers, groot terras voor dineren, comfortabele vergaderzalen - we hebben alles wat u nodig hebt om te werken, te ontspannen en Cannes te verkennen.
Ses équipements, enfin, combleront toutes vos attentes : piscine, chambres familiales, grande terrasse pour vous restaurer, salles de réunion confortables, tout est présent pour travailler comme pour vous détendre et découvrir Cannes.

Geniet in het Cairns Harbour Lights van accommodatie in de vorm van appartementen met hotelfaciliteiten: een zwembad, sauna, spa en fitnesscentrum, evenementenruimte en dineren aan de haven bij Dundee's.
Le Cairns Harbour Lights propose un hébergement en appartement tout en offrant de nombreux équipements hôteliers : piscine, sauna, spa et centre de remise en forme, espace de réunion et repas près du port, en front de mer, au Dundee's.

U hebt de mogelijkheid te dineren in het Celsius Restaurant of onder de sterren op ons terras bij het zwembad, de perfecte plek voor een diner voor twee of met een groep.
Vous pouvez manger à l'intérieur du Celsius Restaurant ou à la belle étoile sur notre terrasse près de la piscine, l'endroit idéal pour un dîner à deux ou en groupe.

U kunt ook buiten dineren met uitzicht op de prachtig verzorgde tuin naast het zwembad.
Il permet également de dîner en plein air avec vue sur les jardins impeccablement entretenus, à proximité de la piscine.

Deze zomer moet u zeker een keer dineren op het terras bij het zwembad met het prachtige uitzicht over de golfbaan.
L'été, vous ne resisterez pas au charme de notre terrasse bordée par la piscine et avec vue sur le golf" .

Op zonnige dagen kunt u ook op het terras bij het zwembad lunchen of dineren.
Aux beaux jours, déjeuner ou dîner servis en terrasse au bord de la piscine.