Traduction de «zullen de nabijgelegen tramhalte » (Néerlandais → Français) :

Zakenreizigers en vakantiegangers zullen de nabijgelegen tramhalte en metrostation waarderen, waarmee u snel en gemakkelijk naar alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden, bedrijven en banken in het centrum van Frankfurt reist.
Si vous êtes en vacances ou en voyage d'affaires, vous apprécierez l'arrêt de tramway et la station de métro qui vous permettront de vous rendre rapidement et facilement à toutes les attractions touristiques majeures, les entreprises et les banques du centre de Francfort.

Liefhebbers van cultuur zullen het nabijgelegen Lübecker Theater (schouwburg), St. Annen Museum en de concertzaal zeer waarderen.
Les amateurs de culture apprécieront la proximité du théâtre de Lübeck, du musée Sainte-Anne et de la salle de concert.

Fans van outdoor-activiteiten zullen het nabijgelegen Weserbergland gebergte waarderen, waar u tal van schilderachtige wandel- en fietspaden zult treffen.
Les amateurs d'activités de plein air apprécieront la chaîne de montagnes à proximité, le Weserbergland, où ils trouveront de nombreux sentiers de randonnée et de pistes cyclables de toute beauté.

Fietsers zullen de nabijgelegen fietsroute Kallemtal-Radweg zeker waarderen.
Les cyclistes apprécieront la piste cyclable avoisinante de Kallemtal-Radweg.

Vanaf de nabijgelegen tramhalte reist u eenvoudig naar het Koninklijk Paleis en diverse musea.
L'arrêt de tramway le plus proche vous permettra d'accéder au Palais royal ainsi qu'à plusieurs musées.

Bij de nabijgelegen tramhalte rijdt lijn B. Te voet bent u binnen 10 minuten bij het Grand Theatre.
L'arrêt de tramway voisin est desservi par la ligne B. Le Grand Théâtre est accessible en 10 minutes de marche.

Vanaf de nabijgelegen tramhalte reist u gemakkelijk naar het Station Nantes en de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals het Théâtre Graslin en het kasteel van de Hertogen van Bretagne.
Une ligne de tramway s'arrête juste devant la résidence, vous permettant ainsi d'accéder à la gare de Nantes et aux principaux sites d'intérêt de la ville, notamment le théâtre Graslin et le château des Ducs de Bretagne.

De nabijgelegen tramhalte Porta al Prato biedt verbindingen naar het treinstation.
Vous pourrez rejoindre la gare en prenant le tramway à l'arrêt Porta al Prato, situé à proximité.

Vanaf de nabijgelegen tramhalte Spui reist u gemakkelijk naar het Museumplein en het centraal station van Amsterdam.
L'arrêt de tramway tout proche de Spui vous permettra de rejoindre facilement le quartier des musées et la gare centrale d'Amsterdam.

De nabijgelegen tramhalte, Éperon, biedt een goede verbinding met de stad.
La station de tramway Éperon située à proximité vous permettra d'accéder facilement à la ville.