Traduction de «zuilen en houten » (Néerlandais → Français) :

Big Fish wordt door een familie beheerd. Alle geluiddichte kamers hebben authentieke stenen zuilen en houten meubilair.
Les chambres insonorisées arborent des colonnes en pierre nue et des meubles en bois.

La Casa del Pozo Santo is rondom een typische, schaduwrijke binnenplaats van marmeren zuilen en houten balken gebouwd.
Le Casa del Pozo Santo est construit autour d'une cour intérieure traditionnelle ombragée , avec colonnes de marbre et poutres en bois.

De ontbijtruimte heeft houten balkenplafonds, een open haard met houten lambriseringen en natuurstenen zuilen.
La salle de petit-déjeuner possède des poutres apparentes, une cheminée lambrissée et des colonnes en pierre.

U kunt ontspannen in de stijlvolle interieurs met antiek meubilair, houten balken en stenen zuilen.
Détendez-vous dans les intérieurs élégants dotés d'un mobilier ancien, de poutres en bois et de colonnes en pierre.

De appartementen van Apartamentos Turísticos Gloria zijn voorzien van houten balken, originele marmeren zuilen en marmeren vloeren.
Les appartements de l'établissement Apartamentos Turísticos Gloria présentent des poutres apparentes ainsi que des colonnes et des sols en marbre d'origine.

Het hotel dankt zijn naam aan 5 Byzantijnse zuilen uit de 14e-eeuw die tijdens de renovatie werden ontdekt en nog altijd zichtbaar zijn. Er zijn kamers beschikbaar met airconditioning, chique, donker houten meubelen en een satelliet-tv.
L'établissement porte son nom en raison des 5 colonnes byzantines découvertes au cours de sa rénovation, qui sont encore visibles aujourd'hui. L'hôtel dispose de chambres climatisées dotées d'un élégant mobilier en bois sombre, d'un balcon et d'une télévision par satellite.