Traduction de «zuid-afrikaanse inrichting » (Néerlandais → Français) :

De chique units van het Maqueda Lodge Kruger Park zijn voorzien van een rieten dak, Zuid-Afrikaanse inrichting en donker houten meubilair.
Les hébergements haut de gamme du Maqueda Lodge Kruger Park disposent d'un toit en chaume, d'une décoration sud africaine et d'un mobilier en bois foncé.

De kleurrijke kamers hebben een Zuid-Afrikaanse inrichting.
Les chambres aux couleurs vives de la maison d'hôtes affichent une décoration sud-africaine.

De inrichting is geïnspireerd op de Zuid-Afrikaanse wijngaarden en de accommodatie beschikt over een buitenzwembad en een terras met uitzicht op de Indische Oceaan.
Influencée par les vignobles d'Afrique du Sud, elle dispose d'une piscine extérieure et d'une terrasse surplombant l'océan Indien.

De inrichting is modern met klassieke accenten. Op de uitgebreide wijnkaart staan Franse, Spaanse en Zuid-Afrikaanse wijnen.
La carte des vins bien fournie comprend des vins français, espagnols et sud-africains.