Traduction de «zrće-strand waar diverse » (Néerlandais → Français) :

Apartment Zrce heeft een gemeubileerd terras en ligt in Novalja, op 1,7 km van het bekende Zrće-strand waar diverse nachtclubs te vinden zijn.
Doté d'une terrasse meublée, l'Apartment Zrce est situé dans la ville de Novalja, à 1,7 km de la célèbre plage de Zrce où vous trouverez de nombreuses discothèques.

Het Zrće-strand, waar regelmatig feesten worden georganiseerd, ligt op 3 km van Comfort Bok Pansion.
La plage festive de Zrće se trouve à 3 km du Pansion Comfort Bok.

Het pand ligt op ongeveer 800 meter van het centrum en het strand, waar diverse activiteiten op het water mogelijk zijn.
L'établissement se trouve à environ 800 mètres du centre-ville et de la plage principale, où sont organisées diverses activités nautiques.

In het stadscentrum worden diverse boottochten georganiseerd, zoals tochten met een partyboot of met een boot met glazen bodem.Het Apartments Miki bevindt zich op 2 km van het partystrand van Zrće en op 10 minuten rijden van het Stara Novalja-strand, waar tal van watersporten mogelijk zijn.
Différentes croisières en bateau, sur des bateaux de fête ou des bateaux à fond de verre, peuvent être organisées dans le centre-ville.La plage de Zrće, endroit incontournable pour faire la fête, se situe à 2 km et la plage de Stara Novalja, proposant de nombreuses activités nautiques, est accessible en 10 minutes de route.

Het beroemde strand Zrće met haar diverse bars en bruisende nachtleven ligt op 1 km afstand.
La célèbre plage de Zrće, avec plusieurs bars de plage et une vie nocturne animée, vous attend à 1 km. Vous pourrez la rejoindre en suivant la promenade de bord de mer.

Hotel Residence San Pietro beschikt over een zwembad waar u heerlijk kunt ontspannen. Het hotel biedt ook een gratis pendeldienst naar het strand, waar hotelgasten kunnen profiteren van diverse kortingen.
L'Hotel Residence San Pietro dispose d'une piscine, idéale pour vos moments de détente, et propose gratuitement un service de navette vers la plage où vous pourrez bénéficier de tarifs réduits.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het strand, waar u diverse sportfaciliteiten vindt.
L'hôtel se trouve à 5 minutes de marche de la plage, où vous trouverez une variété de sports nautiques.

Op 30 minuten rijden ligt Albufeira, waar diverse stranden zijn, zoals het beroemde strand Falésia.
Albufeira et ses plages, notamment la célèbre plage de Falésia, sont accessibles en 30 minutes de route.

Op 100 meter afstand vindt u een strand waar u diverse watersporten kunt beoefenen.
Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer des activités nautiques sur une plage implantée à environ 100 mètres.

Het pension ligt op 50 meter van het strand, waar u diverse watersporten kunt beoefenen en tochten door de natuur kunt maken.
La plage se trouve à 50 mètres et propose de nombreux sports nautiques et des excursions dans la nature.