Traduction de «stadscentrum worden diverse » (Néerlandais → Français) :

In het stadscentrum worden diverse boottochten georganiseerd, zoals tochten met een partyboot of met een boot met glazen bodem.Het Apartments Miki bevindt zich op 2 km van het partystrand van Zrće en op 10 minuten rijden van het Stara Novalja-strand, waar tal van watersporten mogelijk zijn.
Différentes croisières en bateau, sur des bateaux de fête ou des bateaux à fond de verre, peuvent être organisées dans le centre-ville.La plage de Zrće, endroit incontournable pour faire la fête, se situe à 2 km et la plage de Stara Novalja, proposant de nombreuses activités nautiques, est accessible en 10 minutes de route.

Het stadscentrum, met diverse restaurants, winkels en bars, bevindt zich op korte loopafstand.
Vous rejoindrez le centre-ville et ses nombreux restaurants, boutiques et bars à quelques minutes de marche.

Het La Parreta Mar bevindt zich op 5 minuten rijden van de haven en het stadscentrum, waar diverse levendige bars te vinden zijn, evenals restaurants met mediterrane gerechten op het menu.
L'établissement La Parreta Mar se trouve à 5 minutes en voiture du centre-ville et du port, où vous trouverez une grande variété de bars animés et de restaurants servant une cuisine méditerranéenne.

Het stadscentrum, met diverse restaurants en winkels, ligt op 700 meter afstand.
Vous trouverez divers commerces et restaurants dans le centre-ville, à 700 mètres.

En 1 km verder ligt het stadscentrum met diverse restaurants, cafés en winkels. U vindt op 1,5 km van het Teke Sport Hotel de Votiv-kathedraal, waar u vanaf de koepel uitzicht heeft op Szeged.
Le centre-ville, avec ses nombreux restaurants, cafés et boutiques, se trouve à 1 km. L'église votive, dont le dôme offre une vue sur Szeged, est à 1,5 km du Teke Sport Hotel.

Het stadscentrum en diverse bars, restaurants, winkels en theaters bevinden zich op minder dan 5 minuten lopen.
D'autre part, le centre-ville ainsi que de nombreux bars, restaurants, commerces et théâtres sont situés à 5 minutes à pied.

In 5 minuten rijdt u naar het levendige stadscentrum, waar diverse restaurants, levensmiddelenwinkels, bars en cafetaria's zijn gevestigd.
Vous trouverez le centre-ville animé à 5 minutes de route du Vila, regorgeant de restaurants, d'épiceries, de bars et de cafétérias.

Le Jardin des Îles bevindt zich op 1 km van het stadscentrum, waar diverse winkels en restaurants te vinden zijn, en op 150 meter van een waterpretpark voor kinderen.
Le Jardin des Îles est situé à 1 km du centre-ville, où vous trouverez de nombreux magasins et restaurants, et à 150 mètres d'un parc aquatique pour enfants.

Het gezellige Pension zum Heurigen ligt op slechts een korte loopafstand van het S-Bahn-station Echterdingen en het stadscentrum, waar diverse winkels te vinden zijn.
Le Pension zum Heurigen vous accueille dans un cadre confortable. Il est à quelques minutes à pied de la gare de trains urbains d'Echterdingen ainsi que du centre-ville, où vous découvrirez de nombreux magasins.

U kunt in het stadscentrum tevens diverse bootexcursies organiseren.
Des excursions en bateau peuvent être organisées dans le centre-ville.