Traduction de «zowel vaste dagelijkse menu » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant biedt zowel vaste dagelijkse menu's als á-la-carte-gerechten.
Le restaurant sert des plats du jour ou à la carte, concoctés à base de produits locaux et de saison.

Een dagelijkse menu met een vaste prijs en een diner worden ook aangeboden.
Le dîner et un menu du jour à prix fixe sont également proposés.

In het restaurant worden zowel vaste menu's als een buffet met streekgerechten geserveerd.
Le restaurant vous proposera des menus ainsi qu'une cuisine régionale servie sous forme de buffet.

Het restaurant serveert internationale gerechten en biedt zowel vaste menu's als een à-la-cartemenu.
Le restaurant sert une cuisine internationale et propose des menus fixes ou des plats à la carte.

Els Caçadors, het restaurant van het Indalo, biedt zowel vaste menu's als een à-la-cartemenu voor lunch en diner.
Le restaurant Els Caçadors de l'Indalo vous propose des menus ainsi que des plats à la carte le midi et le soir.

Het restaurant van het Airone Hotel serveert Italiaanse en internationale gerechten, zowel vaste menu's als maaltijden in buffetvorm.
Le restaurant de l'hôtel Airone sert une cuisine italienne et internationale, proposant des menus fixes et des repas sous forme de buffet.

Er is ook een restaurant dat karakteristieke gerechten serveert. Het biedt zowel vaste menu's als specialiteiten van een à-la-cartemenu.
Le restaurant sert une cuisine typique, avec des menus fixes et des spécialités à la carte.

Daarna kunt u in de avond heerlijke lokale gerechten proeven in het pittoreske restaurant van het aparthotel, dat zowel vaste menu's als à-la-cartegerechten serveert.
Le soir, vous aurez la possibilité de découvrir une cuisine locale savoureuse au restaurant panoramique de l'appart'hôtel, qui propose des menus et des plats à la carte.

Er worden regionale en traditionele specialiteiten geserveerd, zowel vaste menu's als à-la-cartegerechten.
Il propose des spécialités traditionnelles et régionales, sous forme de menus ou à la carte.

Er zijn zowel vaste menu's als à-la-cartegerechten beschikbaar. Gasten van Hotel Traube krijgen een gratis toeristenpas, waarmee u gratis toegang heeft tot meer dan 82 musea in Zuid-Tirol, openbaar vervoer, wellnesscentra en skiliften.
Une carte de touriste vous sera offerte. Elle vous permettra d'accéder gratuitement à plus de 82 musées dans le Tyrol du Sud, aux transports en commun, aux centres de bien-être ainsi qu'aux remontées mécaniques.