Vertaling van "avond heerlijke " (Nederlands → Frans) :

Na een enerverende dag op de pistes kunt u 's avonds heerlijk ontspannen in de biosauna of het aromatische stoombad.
Après une journée de ski, vous pourrez vous détendre dans le sauna bio ou dans le hammam aromatique.

In het hotel zelf worden elke avond heerlijke, traditioneel Tunesische gerechten geserveerd bij kaarslicht.
Une délicieuse cuisine traditionnelle tunisienne est servie aux chandelles chaque soir à l'établissement.

Op warme dagen kunt u dineren op het terras of 's avonds heerlijk ontspannen onder de lantaarns.
En été, vous pourrez dîner sur la terrasse ou vous détendre sous les lanternes le soir.

Red Canape heeft Bulgaarse en internationale gerechten op het menu staan. Het Graffiti Café serveert gedurende de dag heerlijke, warme dranken en gebak en in de avond heerlijke cocktails.
Le restaurant du Graffit Hotel, le Red Canape, sert une cuisine bulgare et internationale. Le Graffiti Café propose quant à lui de délicieuses boissons chaudes ainsi que des gâteaux dans la journée et des cocktails savoureux en soirée.

In de zomer kunt u 's avonds heerlijk wandelen langs de rivier de Elbe.
En été, vous pourrez faire des promenades estivales le long de l'Elbe.

Het Italiaanse restaurant serveert 's avonds heerlijke mediterrane specialiteiten en kijkt uit op het oude centrum en het marktplein.
Le soir, vous dégusterez de délicieuses spécialités méditerranéennes au restaurant italien pourvu d'une vue sur la vieille ville et la place du marché de Finsterwalde.

U kunt de strandstoelen van het hotel gebruiken en in de avond heerlijk ontspannen in de lounge met open haard.
Vous pourrez utiliser les chaises de plage de l'hôtel et passer une soirée relaxante près de la cheminée du salon.

In de Scotch Bar kunt u 's avonds heerlijk ontspannen met een drankje.
Dans la soirée, vous pourrez vous détendre sur place en prenant un verre au bar Scotch.

Het exclusieve restaurant van het hotel verzorgt elke avond heerlijke maaltijden.
Vous pourrez dîner tous les soirs au sein du prestigieux restaurant de l'hôtel avant de boire un verre dans l'élégant bar à vin sur place.

In het ruime en indrukwekkende restaurant van het Hotel N worden elke avond heerlijke regionale gerechten geserveerd.
Le spacieux restaurant de qualité, situé sur place, sert une délicieuse cuisine régionale chaque soir.