Traduction de «zowel de stad dingle » (Néerlandais → Français) :

Zowel de stad Dingle en de snelweg E6 vindt u op 2 km afstand.
À 2 km, vous trouverez la ville de Dingle et l'autoroute E6.

De lodge ligt in de prachtige stad Dingle, aan het begin van de Dingle Peninsula Drive.
Le lodge se trouve dans la belle ville de Dingle, au tout début de la route de la péninsule Dingle.

Sommige kamers hebben uitzicht richting de bergpas Conor Pass, over de stad Dingle of de zee.
Certaines d'entre elles offrent une vue vers le col de montagne Conor Pass sur la ville de Dingle, ou sur la mer.

De stad Dingle ligt op slechts 20 minuten rijden van de accommodatie, en Killarney en Tralee bevinden zich op iets meer dan een uur rijden.
La ville de Dingle se trouve à seulement 20 minutes de route, tandis que Killarney et Tralee sont accessible en un peu plus d'une heure en voiture.

Inch ligt op het schiereiland Dingle, op ongeveer 20 minuten rijden van de stad Dingle.
Installée sur la péninsule de Dingle, Inch se trouve à environ 20 minutes de la ville de Dingle et à seulement 6 km du village d'Annascaul.

Azenha das Três Rodas is een omgebouwde watermolen in Arcos en ligt op 10 km van zowel de stad Vila do Conde als de stad Póvoa de Varzim.
La maison de vacances Azenha das Três Rodas occupe un ancien moulin à eau situé à Arcos, à 10 km des villes de Vila do Conde et de Póvoa de Varzim.

De accommodatie ligt op 15 minuten rijden van Ventry en de stad Dingle, waar u kunt het Oceanworld Aquarium of de Phoenix Cinema kunt bezoeken.
L'établissement se trouve à moins de 15 minutes en voiture du village de Ventry et de la ville de Dingle, où vous pourrez vous rendre à l'aquarium Oceanworld ou au cinéma Phoenix.

De accommodatie ligt op 160 km van zowel de stad Merida als de internationale luchthaven van Cancún.
La ville de Merida et l'aéroport international de Cancún sont tous deux situés à 160 km.

U rijdt in 20 minuten naar zowel de stad Phuket als de internationale luchthaven van Phuket.
En outre, vous pourrez rejoindre la ville de Phuket et son aéroport international en 20 minutes en voiture.

Zowel de stad Girona als de luchthaven van Girona bevinden zich op 40 minuten rijden.
Enfin, la ville de Gérone et son aéroport sont accessibles en 40 minutes de route.