Traduction de «zowel de stad cannes » (Néerlandais → Français) :

Zowel de stad Cannes als de luchthaven en het centrum van Nice zijn met de bus gemakkelijk bereikbaar vanaf de bushalte tegenover het hotel.
Le bus qui s’arrête en face de l'hôtel vous permettra de rejoindre facilement Cannes, ainsi que l'aéroport et le centre-ville de Nice.

Het hotel Amarante ligt in het centrum van de stad Cannes, op ongeveer 1,5 km van het beroemde Palais des Festivals et des Congrès.
Dans le centre-ville de Cannes, l'hôtel Amarante propose une piscine extérieure et se situe à moins de 1,5 km du célèbre Palais des Festivals et de la Croisette.

Azenha das Três Rodas is een omgebouwde watermolen in Arcos en ligt op 10 km van zowel de stad Vila do Conde als de stad Póvoa de Varzim.
La maison de vacances Azenha das Três Rodas occupe un ancien moulin à eau situé à Arcos, à 10 km des villes de Vila do Conde et de Póvoa de Varzim.

De stad Cannes is 14 km verderop gevestigd. De bus ernaartoe vertrekt vanaf een halte op 20 meter afstand van het hotel.
Cannes est à 14 km et un bus public s'arrête à 20 mètres de l’établissement.

Antibes is gunstig gelegen voor een bezoek aan zowel Nice als Cannes, die zich op respectievelijk 21 km en 12 km afstand bevinden.
La ville d'Antibes est idéalement située pour visiter Nice (à 21 km) et Cannes (à 12 km).

Zowel de stad Girona als de luchthaven van Girona bevinden zich op 40 minuten rijden.
Enfin, la ville de Gérone et son aéroport sont accessibles en 40 minutes de route.

Zowel de stad Chania als de haven van Souda liggen op 15 km afstand van het complex en de luchthaven van Chania ligt 7 km verderop. De vele mooie stranden liggen niet veraf.
La ville de La Canée comme le port de Souda se trouvent à 15 km du complexe, tandis que l'aéroport de la Canée est situé à 7 km. À proximité, vous pourrez rejoindre un grand nombre de plages magnifiques.

Het Grand Mercure Nelson ligt op ongeveer 10 minuten rijden van zowel de stad Nelson als de luchthaven van Nelson.
Le Grand Mercure Nelson vous accueille à respectivement 8 et 10 minutes en voiture de l'aéroport et de la ville de Nelson.

De accommodatie ligt op 160 km van zowel de stad Merida als de internationale luchthaven van Cancún.
La ville de Merida et l'aéroport international de Cancún sont tous deux situés à 160 km.

U rijdt in 20 minuten naar zowel de stad Phuket als de internationale luchthaven van Phuket.
En outre, vous pourrez rejoindre la ville de Phuket et son aéroport international en 20 minutes en voiture.