Traduction de «zorgvuldig vormgegeven » (Néerlandais → Français) :

De kamers en-suites zijn zorgvuldig vormgegeven en bieden een adembenemend uitzicht op zee, het zwembad of op de nabijgelegen dennenbossen.
Joliment aménagées et décorées, les chambres et les suites offrent une vue imprenable sur la mer, la piscine ou la pinède à proximité.

De interieurs zijn zorgvuldig vormgegeven met veel aandacht voor details, om een ontspannend en huiselijk gevoel te creëren.
Les intérieurs ont été conçus avec soin pour offrir une atmosphère accueillante et reposante.