Traduction de «zonnige flair en breng » (Néerlandais → Français) :

Geniet van de zonnige flair en breng een ontspannen avond door in één van de pubs en bars of in het casino Velden.
Profitez de l'ambiance ensoleillée et passez une soirée de détente dans l'un des pubs et des bars ou au casino de Velden.

In het á-la-carterestaurant Flair of op het zonnige tuinterras kunt u genieten van culinaire hoogstandjes en een eersteklas service.
Vous pourrez déguster une délicieuse cuisine et profiter d'un service de qualité au restaurant à la carte du Flair ou sur la terrasse bien exposée.

Breng een zonnig dagje door aan het buitenzwembad van het hotel, compleet met ligstoelen en zonneweide.
Passez la journée à vous dorer au soleil au bord de la piscine extérieure de l'hôtel, bordée de chaises longues et de pelouse, où vous pourrez vous allonger et vous détendre.

Het charmante hotel is ideaal voor het verkennen van bezienswaardigheden in Saint Jean de Luz of breng een bezoek aan het zonnige Biarritz.
Ce charmant hôtel constitue un pied-à-terre idéal pour partir à la découverte de Saint Jean de Luz ou découvrir la ville ensoleillée de Biarritz.

Breng een zonnige dag door op het strand en kom daarna tot rust in de sauna.
Vous pourrez passer vos journées à vous prélasser au soleil sur la plage avant de vous détendre dans le sauna.

In het gebouw treft u een combinatie aan van een moderne stijl en historische flair. Het hotel biedt zonnige en ruime kamers.
Le bâtiment allie style moderne et charme historique. Il propose différentes chambres spacieuses et lumineuses.